Traduzione del testo della canzone Indecente - Anitta

Indecente (originale)

Una mirada te delata
Un perfume que te atrapa
Todo está a mi favor
Serán mis ojos de gata
Sé que hay algo que te ata
Y quieres hacérmelo
Delante de la gente
Me pones indecente
Lo rico que se siente
Que nadie te lo cuente
Que yo soy mala de verdad
Mala de verdad
Y a ti te gusta la maldad, se te nota
Ay, yo soy mala de verdad
Mala de verdad
Y a ti te gusta la maldad, se te nota (-ta, -ta)
Eres mala, mai, mala, mala, mai (jajaja)
Eres mala, mala, mala, mala, mai
Eres mala, mai, mala, mala, mai
Eres mala, mala y yo malo también
Soy mala, mala de verdad
Mírame a la cara
Si no eres real, mejor que te vayas
No podrás quedarte en mi cama, soy mala
Así soy, porque no confío en nadie (oh-uay)
Se te nota que eres calle (calle)
Tienes ganas de probarme (calle)
Quieres quemarme
Delante de la gente (eh-ie-ie-ieh)
Me pones indecente (eh-ie-ie-ieh)
Lo rico que se siente (-te)
Que nadie te lo cuente
Que yo soy mala de verdad
Mala de verdad
Y a ti te gusta la maldad, se te nota
Ay, yo soy mala de verdad
Mala de verdad
Y a ti te gusta la maldad, se te nota
Eres mala, mai, mala, mala, mai (jajaja)
Eres mala, mala, mala, mala, mai
Eres mala, mai, mala, mala, mai
Eres mala, mala y yo malo también
Te gusta mi labial rojo como una rosa
De una vez quieres besarme directo a la boca
Soy mala, mala, mala, mala y también soy loca
Pero nadie me lo toca
Que yo soy mala de verdad
Mala de verdad
Y a ti te gusta la maldad, se te nota
Ay, yo soy mala de verdad
Mala de verdad
Y a ti te gusta la maldad, se te nota (-ta, -ta, -ta)
Eres mala, mai, mala, mala, mai (jajaja)
Eres mala, mala, mala, mala, mai
Eres mala, mai, mala, mala, mai
Eres mala, mala y yo malo también

Indecente (traduzione)

Uno sguardo ti tradisce
Un profumo che ti cattura
Tutto è a mio favore
Saranno i miei occhi di gatto
So che c'è qualcosa che ti lega
e tu vuoi farlo a me
Davanti alle persone
mi rendi indecente
quanto è ricco
Nessuno te lo dica
Che sono davvero cattivo
veramente male
E ti piace il male, si vede
Oh, sono davvero cattivo
veramente male
E ti piace il male, si vede (-ta, -ta)
Sei cattivo, mai, cattivo, cattivo, mai (hahaha)
Sei cattivo, cattivo, cattivo, cattivo, mai
Sei cattivo, mai, cattivo, cattivo, mai
Tu sei cattivo, cattivo e anche io sono cattivo
Sto male, davvero male
guardami in faccia
Se non sei reale, è meglio che tu vada
Non puoi stare nel mio letto, sono cattivo
Sono così, perché non mi fido di nessuno (oh-uay)
Mostra che sei strada (strada)
Vuoi mettermi alla prova (strada)
vuoi bruciarmi
Di fronte alla gente (eh-ie-ie-ieh)
Mi rendi indecente (eh-ie-ie-ieh)
Quanto è ricco (-te)
Nessuno te lo dica
Che sono davvero cattivo
veramente male
E ti piace il male, si vede
Oh, sono davvero cattivo
veramente male
E ti piace il male, si vede
Sei cattivo, mai, cattivo, cattivo, mai (hahaha)
Sei cattivo, cattivo, cattivo, cattivo, mai
Sei cattivo, mai, cattivo, cattivo, mai
Tu sei cattivo, cattivo e anche io sono cattivo
Ti piace il mio rossetto rosso come una rosa
Subito vuoi baciarmi direttamente sulla bocca
Sono cattivo, cattivo, cattivo, cattivo e sono anche pazzo
Ma nessuno mi tocca
Che sono davvero cattivo
veramente male
E ti piace il male, si vede
Oh, sono davvero cattivo
veramente male
E ti piace il male, si vede (-ta, -ta, -ta)
Sei cattivo, mai, cattivo, cattivo, mai (hahaha)
Sei cattivo, cattivo, cattivo, cattivo, mai
Sei cattivo, mai, cattivo, cattivo, mai
Tu sei cattivo, cattivo e anche io sono cattivo