Traduzione del testo della canzone Break Your Fall - Anki

Break Your Fall (originale)

It’s 3 am
Your broken high heels on my floor again
Your lipstick stain upon my neck
Cry out my name
You said we’d never be this close again
Inside my head’s a fucking wreck
Cos i’ll break your fall
There’s never a day that you should say
I didn’t give it all to you
Cos i’ll break your fall
I’m trying to think of the ways
That i can say that
I think me might be through
Cos i’ll break your fall
It’s 10 am
Mascara tears roll down your face again
There’s nothing more we can do
Call out my name
You say deep down you’ll love me all the same
But in a week you’ll be someone new
And i’ll break your fall
There’s never a day that you should say
I didn’t give it all to you
Cos i’ll break your fall
I’m trying to think of the ways
That i can say that
I think me might be through
Cos i’ll break your fall

(traduzione)

Sono le 3 del mattino
I tuoi tacchi rotti sul mio pavimento di nuovo
La tua macchia di rossetto sul mio collo
Grida il mio nome
Hai detto che non saremmo mai più stati così vicini
Dentro la mia testa c'è un fottuto relitto
Perché spezzerò la tua caduta
Non c'è mai un giorno che dovresti dire
Non ti ho dato tutto
Perché spezzerò la tua caduta
Sto cercando di pensare ai modi
Che posso dirlo
Penso che potrei aver finito
Perché spezzerò la tua caduta
Sono le 10 del mattino
Le lacrime del mascara scendono di nuovo sul tuo viso
Non c'è più niente che possiamo fare
Chiama il mio nome
Dici nel profondo che mi amerai lo stesso
Ma tra una settimana sarai una persona nuova
E spezzerò la tua caduta
Non c'è mai un giorno che dovresti dire
Non ti ho dato tutto
Perché spezzerò la tua caduta
Sto cercando di pensare ai modi
Che posso dirlo
Penso che potrei aver finito
Perché spezzerò la tua caduta