Traduzione del testo della canzone No More Promises - Anki

No More Promises (originale)

I wrote the book
I’ve seen the ending
The flames they dance across the sky
Woah
But here I’m stuck
In time pretending
A prisoner of «reasons why»
All this time these
Promises
They make me feel
Like its all real again
Promises
Remind me of
They take me back to when
When we both knew what we wanted
Beneath the setting sun
Promises
I promise they’ll be
No more promises
No more promise
(Promises
No more promises)
A plan for silent insurrection
Cut off before it could take flight
I fall back to these
Promises
They make me feel
Like its all real again
Promises
Remind me of
They take me back to when
When we both knew what we wanted
Beneath the setting sun
Promises
I promise they’ll be
No more promises
(Promises
No more promises)

(traduzione)

Ho scritto il libro
Ho visto il finale
Le fiamme danzano nel cielo
Woah
Ma qui sono bloccato
Nel tempo fingendo
Un prigioniero di «ragioni per cui»
Per tutto questo tempo questi
Promesse
Mi fanno sentire
Come se fosse di nuovo tutto reale
Promesse
Ricordami di
Mi riportano a quando
Quando sapevamo entrambi cosa volevamo
Sotto il sole al tramonto
Promesse
Prometto che lo saranno
Niente più promesse
Niente più promesse
(Promesse
Niente più promesse)
Un piano per un'insurrezione silenziosa
Interrompi prima che possa prendere il volo
Ritorno a questi
Promesse
Mi fanno sentire
Come se fosse di nuovo tutto reale
Promesse
Ricordami di
Mi riportano a quando
Quando sapevamo entrambi cosa volevamo
Sotto il sole al tramonto
Promesse
Prometto che lo saranno
Niente più promesse
(Promesse
Niente più promesse)