Traduzione del testo della canzone Tapestry - Anki

Tapestry (originale)

You say you’re too young to know
That would’ve been fine 2 or 3 odd years ago
It just hurts to see
Looking up at me
Your fractured soul on fire
You wanna be the nice girl
The not girl
The down to earth but still hot girl
The cool girl
The sweet girl
The any day of the week girl
You move out you break down
You find yourself a new town
You won’t find harmony
Cos you’re just a tapestry
Made out of broken things
You could be anything at all
But now you’re just a collage
Working in a local bar
SO afraid that you could fall
It doesn’t take a million answers, from a million places to know one thing
Cos you’re just a tapestry
Totally incomplete
But you still completed me
I set myself up to fail
Keep my words locked up to no avail
It just hurts to know, that not long ago
You knew just where we stood
I tried to be the right guy
The nice guy
The listen to what you said guy
The fun guy
The shy guy
The fed up but I still try guy
You act out
You twist it
I bury my words and fix it
I needed harmony
Cos you’re just a tapestry
Made out of broken things
You could be anything at all
But now you’re just a collage
Working in a local bar
SO afraid that you could fall
It doesn’t take a million answers, from a million places to know one thing
Cos you’re just a tapestry
Totally incomplete
But you still completed me

(traduzione)

Dici di essere troppo giovane per saperlo
Sarebbe andato bene 2 o 3 anni fa
Fa solo male vedere
Guardandomi
La tua anima fratturata in fiamme
Vuoi essere la brava ragazza
La non ragazza
La ragazza semplice ma ancora calda
La bella ragazza
La dolce ragazza
La ragazza di qualsiasi giorno della settimana
Ti muovi e crolli
Ti ritrovi in ​​una nuova città
Non troverai armonia
Perché sei solo un arazzo
Fatto di cose rotte
Potresti essere qualsiasi cosa
Ma ora sei solo un collage
Lavorare in un bar locale
COSÌ paura che tu possa cadere
Non ci vogliono un milione di risposte, da un milione di posti per sapere una cosa
Perché sei solo un arazzo
Totalmente incompleto
Ma mi hai comunque completato
Mi sono impostato per fallire
Tieni le mie parole bloccate inutilmente
Fa solo male sapere che non molto tempo fa
Sapevi esattamente dove ci trovavamo
Ho cercato di essere il ragazzo giusto
Il bravo ragazzo
Ascolta quello che hai detto ragazzo
Il ragazzo divertente
Il ragazzo timido
Sono stufo ma ci provo ancora ragazzo
Ti comporti
Lo giri
Seppellisco le mie parole e lo aggiusto
Avevo bisogno di armonia
Perché sei solo un arazzo
Fatto di cose rotte
Potresti essere qualsiasi cosa
Ma ora sei solo un collage
Lavorare in un bar locale
COSÌ paura che tu possa cadere
Non ci vogliono un milione di risposte, da un milione di posti per sapere una cosa
Perché sei solo un arazzo
Totalmente incompleto
Ma mi hai comunque completato