Traduzione del testo della canzone What Am I Suppposed to Do - Ann Margret

What Am I Suppposed to Do (originale)

What am I supposed to do
With the love I have for you?
Am I supposed to let it live
Until you’re ready to forgive?
Am I suppose to pretend
Till you want me back again?
What am I supposed to do
Till then?
How am I supposed to feel?
Should I think that you love me still?
Or am I supposed to act just
Just like you’re never coming back?
Honey, am I supposed to be your friend?
Oh, will we ever meet again?
Darling, oh, darling
What am I supposed to do till then?
What am I supposed to say
If by chance we meet someday?
Am I supposed to talk a while
Or turn my head and walk on by?
This heartache can never end
Till you’re in my arms again
What am I supposed to do till then?
What’ll I do till then?

What Am I Suppposed to Do (traduzione)

Cosa dovrei fare
Con l'amore che ho per te?
Dovrei lasciarlo vivere
Fino a quando non sarai pronto a perdonare?
Suppongo di fingere
Finché non mi rivorrai di nuovo?
Cosa dovrei fare
Fino ad allora?
Come dovrei sentirmi?
Dovrei pensare che mi ami ancora?
O dovrei comportarmi in modo giusto
Proprio come se non tornassi mai più?
Tesoro, dovrei essere tuo amico?
Oh, ci incontreremo mai di nuovo?
Tesoro, oh, tesoro
Cosa dovrei fare fino ad allora?
Cosa dovrei dire
Se per caso ci incontreremo un giorno?
Dovrei parlare per un po'
O girare la testa e passare oltre?
Questo dolore non può mai finire
Finché non sarai di nuovo tra le mie braccia
Cosa dovrei fare fino ad allora?
Cosa farò fino ad allora?