Traduzione del testo della canzone Bag - Ann Marie

Bag (originale)

Listen
I went, let the last nigga fuck me up
Would you say that you can come and show me different?
Nah, I’m good, I ain’t tryna find another
'Cause when you do, that’s when your nigga get to trippin'
They say they love you, but they don’t
Said they’ll protect you, but hurt you most
Say that’s yo dick, then fuck these hoes
But I refuse to let you close to me, ah
Boy, I’ll be damned if another nigga play me again
Say that you’d care
But how many hoes out here callin' you they man
I know you not for me, and boy, I know I’m not for you
Boy, I’m all about my green
So don’t you get this shit confused
Well, then, fuck a nigga, boy, I’m all about my bag
I ain’t chasin' these niggas 'cause they don’t know how to act
I be minding' my business, but I swear these hoes get mad
Boy, this pussy way too good to let you play me, that’s a fact
So I’m just chasin' a bag, just chasin' a bag
Give a fuck about a nigga 'cause they don’t know how to act
So I’m just chasin' a bag (Just chasin' a bag), just chasin' a bag
Boy, this pussy way too good to let you play me, that’s a fact
So it’s all about a bag
What’s good?
And no, you can’t fuck
I ain’t one of them hoes that you runnin' to
So I heard you think that you are the one
You can save that other shit for the next bitch, boo
'Cause I ain’t one of these lame-ass hoes
I’m just tryna count a big bank roll
I know that you heard what they say
The ones that can hurt you is the ones that you care about most
So I ain’t tryna fall in love with you
Baby, I ain’t got no time for you
I ain’t tryna get next to you
Boy, I’d rather fuck myself before I fuck on you
Yeah, you heard me right
Goofy-ass niggas just ain’t my type
So stop stalkin' me, know you gotta pay just to talk to me
Well, then, fuck a nigga, boy, I’m all about my bag
I ain’t chasin' these niggas 'cause they don’t know how to act
I be minding' my business, but I swear these hoes get mad
Boy, this pussy way too good to let you play me, that’s a fact
So I’m just chasin' a bag, just chasin' a bag
Give a fuck about a nigga 'cause they don’t know how to act
So I’m just chasin' a bag (Just chasin' a bag), just chasin' a bag
Boy, this pussy way too good to let you play me, that’s a fact
So it’s all about a bag, just chasin' a bag
Give a fuck about a nigga 'cause they don’t know how to act
So I’m just chasin' a bag (Just chasin' a bag), just chasin' a bag
Boy, this pussy way too good to let you play me, that’s a fact
So it’s all about a bag

(traduzione)

Ascolta
Sono andato, lascia che l'ultimo negro mi fotti
Diresti che puoi venire e mostrarmi diverso?
No, sto bene, non sto cercando di trovarne un altro
Perché quando lo fai, è allora che il tuo negro inizia a inciampare'
Dicono che ti amano, ma non lo fanno
Ha detto che ti proteggeranno, ma ti feriranno di più
Dì che sei il tuo cazzo, poi fanculo a queste troie
Ma mi rifiuto di lasciarti vicino a me, ah
Ragazzo, sarò dannato se un altro negro mi interpreterà di nuovo
Dì che ti importerebbe
Ma quante troie qui fuori ti chiamano, amico
So che non sei per me, e ragazzo, so che non sono per te
Ragazzo, sono tutto incentrato sul mio verde
Quindi non confondere questa merda
Bene, allora fanculo un negro, ragazzo, sono tutto sulla mia borsa
Non sto inseguendo questi negri perché non sanno come comportarsi
Mi occuperò dei miei affari, ma giuro che queste troie si arrabbiano
Ragazzo, questa figa è troppo bella per lasciarti giocare con me, questo è un dato di fatto
Quindi sto solo inseguendo una borsa, solo inseguendo una borsa
Se ne frega di un negro perché non sanno come comportarsi
Quindi sto solo inseguendo una borsa (solo inseguendo una borsa), solo inseguendo una borsa
Ragazzo, questa figa è troppo bella per lasciarti giocare con me, questo è un dato di fatto
Quindi si tratta di una borsa
Cosa c'è di buono?
E no, non puoi scopare
Non sono una di quelle puttane da cui corri
Quindi ho sentito che pensi di essere l'unico
Puoi salvare quell'altra merda per la prossima puttana, boo
Perché non sono una di queste puttane zoppe
Sto solo provando a contare un grande bankroll
So che hai sentito cosa dicono
Quelli che possono farti del male sono quelli a cui tieni di più
Quindi non sto cercando di innamorarmi di te
Tesoro, non ho tempo per te
Non sto cercando di avvicinarmi a te
Ragazzo, preferirei fottermi prima di scopare con te
Sì, mi hai sentito bene
I negri stupidi non sono il mio tipo
Quindi smettila di perseguitarmi, sappi che devi pagare solo per parlare con me
Bene, allora fanculo un negro, ragazzo, sono tutto sulla mia borsa
Non sto inseguendo questi negri perché non sanno come comportarsi
Mi occuperò dei miei affari, ma giuro che queste troie si arrabbiano
Ragazzo, questa figa è troppo bella per lasciarti giocare con me, questo è un dato di fatto
Quindi sto solo inseguendo una borsa, solo inseguendo una borsa
Se ne frega di un negro perché non sanno come comportarsi
Quindi sto solo inseguendo una borsa (solo inseguendo una borsa), solo inseguendo una borsa
Ragazzo, questa figa è troppo bella per lasciarti giocare con me, questo è un dato di fatto
Quindi si tratta di una borsa, basta inseguire una borsa
Se ne frega di un negro perché non sanno come comportarsi
Quindi sto solo inseguendo una borsa (solo inseguendo una borsa), solo inseguendo una borsa
Ragazzo, questa figa è troppo bella per lasciarti giocare con me, questo è un dato di fatto
Quindi si tratta di una borsa