Traduzione del testo della canzone One Mo Time - Ann Marie, Sonta

One Mo Time (originale)

Just one more time, one more time
Can I fuck and make you lose your mind?
Lay you down, make you remember all the times
I drove you crazy, boy you know that you can’t lie
The way I’m scratching your back up, when you would beat it up
We fuckin' up the sheets baby, know you miss my love
Just gon' and eat it one more time, freak it one more time
I need it one more time, one more time, one more time
Don’t tell nobody, let’s keep it discreet
I drive you crazy, you know I’m a tease
Lady in the streets but a freak in the sheets
And if I play then I’m playing for keeps
You know you miss it, stop hiding it
Your eyes rolling back while I’m riding it
Looking for my spot, boy you findin' it
Trying your shit, I’m crying and shit
Hurting me boy, what you doing that for?
Tomorrow I know that I’m gon' be sore
Them other girls, they can’t do it like me
That’s why you always gon' come back for more
I know you miss this shit, act right, you wish you did
Boy you are so damn fine, can I get it one more time?
Can I get one more time?
(one more time)
Boy I know what you like (one more time)
Make me feel like you’re mine (one more time)
And it’s just for tonight (one more time)
Can I get one more time?
(one more time)
Boy I know what you like (one more time)
Make me feel like you’re mine (one more time)
And it’s just for tonight (one more time)
Just one more time, one more time
Can I fuck and make you lose your mind?
Lay you down, make you remember all the times
I drove you crazy, boy you know that you can’t lie
The way I’m scratching your back up, when you would beat it up
We fuckin' up the sheets baby, know you miss my love
Just gon' and eat it one more time, freak it one more time
I need it one more time, one more time, one more time
I heard that someone’s replacing me
I get to reminiscing about us when this liquor’s up in me
See I ain’t tryna mess up what you got going on
But stop playing, boy you know this is where you belong
That bitch ain’t fuckin' with me, can’t get wetter than me, boy you know I’m a
freak
Eat it up like it’s a feast, think my name Jesus how you on your knees, whoa
Fuckin' you slow
From the front or the back, fuck it, let’s just do both
Got you fiendin' for more
I got you fiendin' for more baby
It’s on my mind all the time
Let’s stop pretending, you know that you mine
You know you miss it, boy stop wasting time
Let’s just make love one more time, yeah yeah
Can I get one more time?
(one more time)
Boy I know what you like (one more time)
Make me feel like you’re mine (one more time)
And it’s just for tonight (one more time)
Can I get one more time?
(one more time)
Boy I know what you like (one more time)
Make me feel like you’re mine (one more time)
And it’s just for tonight (one more time)
Just one more time, one more time
Can I fuck and make you lose your mind?
Lay you down, make you remember all the times
I drove you crazy, boy you know that you can’t lie
The way I’m scratching your back up, when you would beat it up
We fuckin' up the sheets baby, know you miss my love
Just gon' and eat it one more time, freak it one more time
I need it one more time, one more time, one more time

(traduzione)

Solo un'altra volta, un'altra volta
Posso scopare e farti perdere la testa?
Sdraiati, ti fa ricordare tutte le volte
Ti ho fatto impazzire, ragazzo, sai che non puoi mentire
Il modo in cui ti sto grattando la schiena, quando te la picchieresti
Stiamo fottendo le lenzuola piccola, so che ti manca il mio amore
Basta andare a mangiarlo ancora una volta, spaventarlo un'altra volta
Ne ho bisogno ancora una volta, ancora una volta, ancora una volta
Non dirlo a nessuno, manteniamolo discreto
Ti faccio impazzire, sai che sono una presa in giro
Signora nelle strade ma maniaca delle lenzuola
E se gioco gioco per sempre
Sai che ti manca, smettila di nasconderlo
I tuoi occhi roteano all'indietro mentre lo sto guidando
Sto cercando il mio posto, ragazzo lo trovi
Provando la tua merda, sto piangendo e merda
Mi fai male ragazzo, perché lo fai?
Domani so che sarò dolorante
Quelle altre ragazze, non possono farlo come me
Ecco perché tornerai sempre per saperne di più
So che ti manca questa merda, comportati bene, vorresti averlo fatto
Ragazzo, stai così dannatamente bene, posso averlo ancora una volta?
Posso avere ancora una volta?
(un'altra volta)
Ragazzo, so cosa ti piace (ancora una volta)
Fammi sentire come se fossi mio (ancora una volta)
Ed è solo per stasera (ancora una volta)
Posso avere ancora una volta?
(un'altra volta)
Ragazzo, so cosa ti piace (ancora una volta)
Fammi sentire come se fossi mio (ancora una volta)
Ed è solo per stasera (ancora una volta)
Solo un'altra volta, un'altra volta
Posso scopare e farti perdere la testa?
Sdraiati, ti fa ricordare tutte le volte
Ti ho fatto impazzire, ragazzo, sai che non puoi mentire
Il modo in cui ti sto grattando la schiena, quando te la picchieresti
Stiamo fottendo le lenzuola piccola, so che ti manca il mio amore
Basta andare a mangiarlo ancora una volta, spaventarlo un'altra volta
Ne ho bisogno ancora una volta, ancora una volta, ancora una volta
Ho sentito che qualcuno mi sta sostituendo
Posso ricordare di noi quando questo liquore è dentro di me
Vedi, non sto cercando di rovinare quello che stai succedendo
Ma smettila di giocare, ragazzo, sai che questo è il tuo posto
Quella cagna non mi sta prendendo per il culo, non può bagnarsi più di me, ragazzo lo sai che sono un
capriccio
Mangialo come se fosse un banchetto, pensa al mio nome Gesù come sei in ginocchio, whoa
Fottuto lento
Da davanti o da dietro, fanculo, facciamo solo entrambi
Ti ho fatto cercare di più
Ti ho fatto cercare di più baby
È sempre nella mia mente
Smettiamola di fingere, sai che sei mio
Sai che ti manca, ragazzo, smettila di perdere tempo
Facciamo l'amore ancora una volta, yeah yeah
Posso avere ancora una volta?
(un'altra volta)
Ragazzo, so cosa ti piace (ancora una volta)
Fammi sentire come se fossi mio (ancora una volta)
Ed è solo per stasera (ancora una volta)
Posso avere ancora una volta?
(un'altra volta)
Ragazzo, so cosa ti piace (ancora una volta)
Fammi sentire come se fossi mio (ancora una volta)
Ed è solo per stasera (ancora una volta)
Solo un'altra volta, un'altra volta
Posso scopare e farti perdere la testa?
Sdraiati, ti fa ricordare tutte le volte
Ti ho fatto impazzire, ragazzo, sai che non puoi mentire
Il modo in cui ti sto grattando la schiena, quando te la picchieresti
Stiamo fottendo le lenzuola piccola, so che ti manca il mio amore
Basta andare a mangiarlo ancora una volta, spaventarlo un'altra volta
Ne ho bisogno ancora una volta, ancora una volta, ancora una volta