Traduzione del testo della canzone Sleepytime - Anne Murray

Sleepytime (originale)

Close your eyes
It’s time to dream
Of all the places that you’ve never seen
You can walk and you can fly
Through the walls and over the sky
Sleepy time baby
Now lay down your head
Cuz if you’re off to dreamland
You’ve got to get to bed
You can move a tree or grow a flower
Build a castle just where ever you are
Make it all happen what ever you think
Just like magic you can do it in a wink
Sleepy time baby
Now lay down your head
Cuz if you’re off to dreamland
You’ve got to get to bed
You can be what ever you want
As tall as a giant or as small as a ant
Your favorite hero will be your best friend
And anything that you want is at your command
Sleepy time baby
Now lay down your head
Cuz if you’re off to dreamland
You’ve got to get to bed
Sleepy time baby
Now lay down your head
Cuz if you’re off to dreamland
You’ve got to get to bed
Sleepy time baby
Now lay down your head
Cuz if you’re off to dreamland
You’ve got to get to bed

(traduzione)

Chiudi gli occhi
È tempo di sognare
Di tutti i posti che non hai mai visto
Puoi camminare e puoi volare
Attraverso le mura e sopra il cielo
Assonnato bambino
Ora stendi la testa
Perché se vai nel mondo dei sogni
Devi andare a letto
Puoi spostare un albero o far crescere un fiore
Costruisci un castello proprio ovunque tu sia
Fai in modo che tutto accada qualunque cosa tu pensi
Proprio come per magia puoi farlo in un batter d'occhio
Assonnato bambino
Ora stendi la testa
Perché se vai nel mondo dei sogni
Devi andare a letto
Puoi essere ciò che vuoi
Alto come un gigante o piccolo come una formica
Il tuo eroe preferito sarà il tuo migliore amico
E tutto ciò che vuoi è a tuo comando
Assonnato bambino
Ora stendi la testa
Perché se vai nel mondo dei sogni
Devi andare a letto
Assonnato bambino
Ora stendi la testa
Perché se vai nel mondo dei sogni
Devi andare a letto
Assonnato bambino
Ora stendi la testa
Perché se vai nel mondo dei sogni
Devi andare a letto