Testi di I Don't Suppose I'll Get A Second Chance - Another Sunny Day

I Don't Suppose I'll Get A Second Chance (originale)

I look around, what do I see?
Everyone is on and on, side by side
Never used to bother me
But it can’t help the way I feel inside
Knowing what could be
If only to myself I hadn’t lied but I
I threw away my one romance
Now I don’t suppose I’ll get a second chance
I wish I could go back
I wish that I could change the past around
And see where I’d be now
If I had only known just what I’d found
I wish that I knew then
What I know I now but oh, that’s such a sad, sad sound
In the end it’s all in vain
I suppose I’ve only got myself to blame
I guess I’ll move back to Penzance
'Cause I don’t suppose I’ll get a second chance
No, I don’t suppose I’ll get a second

(traduzione)

Mi guardo intorno, cosa vedo?
Tutti sono e avanti, fianco a fianco
Non mi dava mai fastidio
Ma non può aiutare il modo in cui mi sento dentro
Sapere cosa potrebbe essere
Se solo a me stesso non avessi mentito ma io
Ho buttato via la mia unica storia d'amore
Ora non credo che avrò una seconda possibilità
Vorrei poter tornare indietro
Vorrei poter cambiare il passato
E vedere dove sarei adesso
Se solo avessi saputo cosa avevo trovato
Vorrei averlo conosciuto allora
Quello che so lo adesso, ma oh, è un suono così triste, triste
Alla fine è tutto inutile
Suppongo di dover incolpare solo me stesso
Immagino che tornerò a Penzance
Perché suppongo che non avrò una seconda possibilità
No, non credo che avrò un secondo