Traduzione del testo della canzone Official - Anthony David, Algebra

Official (originale)

Can you tell me what I feel all I know is what Im feeling is real
When you’re around time stands still, you get me to the tip of my heels
And I know that we’re fly and we’re young
Not too young to be fly and in love
When I look in your eyes I can tell you’re the one
They’ll never all the things that I know
They’ll never know we’re so compatible
They’ll never know just how far that I would go
They might doubt, but they gon find out
This love is official you get all my hugs and kisses
This love is a business and with you I know I’m winning
Lets make this official and this world could be our witness
Only the begining and with you I know I’m winning
Can’t describe what I feel but I know that this feeling is real
Extrodinary love times ten
(inaudible)
And i know that we’re still having fun
So our love will be fun and be young
When I look in your eyes I can tell you’re the one
They’ll never know all the things that I know
They' ll never know we’re so compatible
They’ll never know that our loves not just for show
They might doubt, but they gon find out
REPEAT CHORUS
When you wrap your arms around me
So deep in your love I’m drowning
When you wrap your arms around me
Deeper in your love I’m falling yeah
I know I never ever felt like this
I feel the magic everytime we kiss
And let our witness be the whole world
So we can make it official yeah

Official (traduzione)

Puoi dirmi quello che provo tutto quello che so è ciò che provo è reale
Quando sei in giro, il tempo si ferma, mi porti sulla punta dei talloni
E so che voliamo e siamo giovani
Non troppo giovane per volare e innamorarsi
Quando ti guardo negli occhi, posso dire che sei l'unico
Non avranno mai tutte le cose che so
Non sapranno mai che siamo così compatibili
Non sapranno mai fino a che punto sarei andato
Potrebbero dubitare, ma lo scopriranno
Questo amore è ufficiale, ricevi tutti i miei baci e abbracci
Questo amore è un business e con te so che sto vincendo
Rendiamolo ufficiale e questo mondo potrebbe essere il nostro testimone
Solo all'inizio e con te so che sto vincendo
Non riesco a descrivere cosa provo, ma so che questa sensazione è reale
Amore straordinario per dieci
(non udibile)
E so che ci stiamo ancora divertendo
Quindi il nostro amore sarà divertente e giovane
Quando ti guardo negli occhi, posso dire che sei l'unico
Non sapranno mai tutte le cose che so
Non sapranno mai che siamo così compatibili
Non sapranno mai che i nostri amori non sono solo per lo spettacolo
Potrebbero dubitare, ma lo scopriranno
RIPETI CORO
Quando mi avvolgi tra le braccia
Così nel profondo del tuo amore sto annegando
Quando mi avvolgi tra le braccia
Più nel profondo del tuo amore mi sto innamorando sì
So che non mi sono mai sentito così
Sento la magia ogni volta che ci baciamo
E lascia che la nostra testimonianza sia il mondo intero
Quindi possiamo renderlo ufficiale sì