Traduzione del testo della canzone Inevitable - Anthony David

Inevitable (originale)

I feel like I’ve been, looked over before
I feel like I’ve been, locked out and ignored
Sometimes I have been, little bit unsure
But all the time I’ve been, good enough for more
Oh, I feel like somethin’s tryna keep me out
Trick my confidence, feel my mind with doubt
But when I get pushed, that’s when I push back
Every action gets a reaction, you only make it
(Harder) You only makin' me work harder
(Better) That means I’m only gettin' better
(Stronger) And I’m only gettin' stronger
It’s inevitable
(Smarter) Takin' my time and workin' smarter
(Harder) That means I’m only comin' harder
(Longer) It’s okay if it takes, a little longer
It’s inevitable
I feel like I’ve been, misunderstood
No, I don’t complain, maybe I should
Sure I haven’t been, everything I could
But all the time I’ve been, bona fide, oh-whoa
I, come in, for my righteous place
I don’t have the right, not to be great
But what they don’t know is, how much I love the chase
You can’t call it work when it’s passion, you only make it
You can’t stop me
Won’t out work me
Can’t out think me
Won’t discourage me
You can’t turn me
You can’t move me
What don’t kill me
Only makes me stronger

Inevitable (traduzione)

Mi sento come se fossi stato, guardato oltre prima
Mi sento come se fossi stato, bloccato e ignorato
A volte sono stato un po' insicuro
Ma per tutto il tempo che sono stato, abbastanza buono per di più
Oh, mi sento come se qualcosa stesse cercando di tenermi fuori
Inganna la mia fiducia, senti la mia mente con il dubbio
Ma quando vengo spinto, è allora che respingo
Ogni azione ottiene una reazione, la fai solo tu
(Più difficile) Mi fai solo lavorare di più
(Meglio) Ciò significa che sto solo migliorando
(Più forte) E sto solo diventando più forte
È inevitabile
(Più intelligente) Mi prendo il mio tempo e lavoro in modo più intelligente
(Più difficile) Ciò significa che sto solo diventando più difficile
(Più a lungo) Va bene se ci vuole, un poco più a lungo
È inevitabile
Mi sento come se fossi stato frainteso
No, non mi lamento, forse dovrei
Certo che non lo sono stato, tutto quello che potevo
Ma per tutto il tempo che sono stato, in buona fede, oh-whoa
Io, vengo, per il mio posto giusto
Non ho il diritto di non essere grande
Ma quello che non sanno è quanto amo l'inseguimento
Non puoi chiamarlo lavoro quando è passione, ce la fai solo
Non puoi fermarmi
Non mi lavorerà
Non puoi pensare a me
Non mi scoraggerà
Non puoi trasformarmi
Non puoi spostarmi
Cosa non mi uccide
Mi rende solo più forte