Traduzione del testo della canzone Skyline - Anthony David

Skyline (originale)

She cry’s, 'cause it’s getting late and he still hasn’t called
And that’s the first sign of emotion that I’ve seen
A teenager in love
What a beautiful thing to me
'Cause she possesses love so innocent and pure
And it reminds me of what I once felt before
And we fell in love
And maybe we can recapture the feeling
We both been hurt but let’s begin the healing
'Cause I still believe in fairytails and happily ever after
Baby look towards the skyline
I have made up my mind
We’re taking it to the limit
And we’ll love as if we’ve never felt a heartbreak
'Cause you’re my first and favorite love
Time flies, and I guess destiny has brought us back around
And now we’re wondering if love can still be found
The love we once knew
Well I’d like to give it a try
'Cause no one seems to notice where I’m coming from
No one gets to understand my history
But I think you do
And baby we can make a new beginning
It’s been a while since someone sent me spinning
And I’m so glad you’ve made an entrance back into my life
Baby look towards the skyline
I have made up my mind
We’re taking it to the limit
And we’ll love as if we’ve never felt a heartbreak
'Cause you’re my first and favorite love
Baby look towards the skyline
I have made up my mind
We’re taking it to the limit
And we’ll love as if we’ve never felt a heartbreak
'Cause you’re my first and favorite love

(traduzione)

Lei piange, perché si sta facendo tardi e lui non ha ancora chiamato
E questo è il primo segno di emozione che ho visto
Un adolescente innamorato
Che bella cosa per me
Perché possiede un amore così innocente e puro
E mi ricorda quello che ho provato una volta prima
E ci siamo innamorati
E forse possiamo riconquistare la sensazione
Siamo stati entrambi feriti, ma iniziamo la guarigione
Perché credo ancora nelle fiabe e per sempre felici e contenti
Baby guarda verso l'orizzonte
Ho deciso
Lo stiamo portando al limite
E ameremo come se non avessimo mai provato un crepacuore
Perché sei il mio primo e preferito amore
Il tempo vola e immagino che il destino ci abbia riportato indietro
E ora ci chiediamo se l'amore può ancora essere trovato
L'amore che conoscevamo una volta
Bene, mi piacerebbe provare
Perché nessuno sembra notare da dove vengo
Nessuno riesce a capire la mia storia
Ma penso che tu lo faccia
E tesoro, possiamo creare un nuovo inizio
È passato un po' di tempo da quando qualcuno mi ha mandato a girare
E sono così felice che tu sia tornato nella mia vita
Baby guarda verso l'orizzonte
Ho deciso
Lo stiamo portando al limite
E ameremo come se non avessimo mai provato un crepacuore
Perché sei il mio primo e preferito amore
Baby guarda verso l'orizzonte
Ho deciso
Lo stiamo portando al limite
E ameremo come se non avessimo mai provato un crepacuore
Perché sei il mio primo e preferito amore