| A minha mãe é a mãe mais bonita
| Mia madre è la madre più bella
|
| Desculpem, mas é a maior
| Scusa, ma è il più grande
|
| Não admira
| Nessuna sorpresa
|
| Foi por mim escolhida
| è stato scelto da me
|
| E o meu gosto é o melhor
| E il mio gusto è il migliore
|
| E esta é a canção mais feliz
| E questa è la canzone più felice
|
| Feliz eu que a posso cantar
| Felice di poter cantare
|
| É o meu maior grito de vida
| È il mio grido più grande della vita
|
| Foi o seu grito do meu despertar
| Era il tuo grido del mio risveglio
|
| Canção de Mãe a sorrir
| Canzone della mamma sorridente
|
| Canção berço de embalar
| canzone della culla
|
| Melodia de dormir
| melodia del sonno
|
| Mãe ternura a aconchegar
| Tenerezza della madre per coccolarsi
|
| Canção de Mãe a sorrir
| Canzone della mamma sorridente
|
| A minha mãe é a mãe mais bonita
| Mia madre è la madre più bella
|
| Desculpem, mas é a maior
| Scusa, ma è il più grande
|
| Não admira
| Nessuna sorpresa
|
| Foi por mim escolhida
| è stato scelto da me
|
| E o meu gosto é o melhor
| E il mio gusto è il migliore
|
| E esta é a canção mais feliz
| E questa è la canzone più felice
|
| Feliz eu que a posso cantar
| Felice di poter cantare
|
| É o meu maior grito de vida
| È il mio grido più grande della vita
|
| Foi o seu grito do meu despertar
| Era il tuo grido del mio risveglio
|
| Canção de Mãe a sorrir
| Canzone della mamma sorridente
|
| Canção berço de embalar
| canzone della culla
|
| Melodia de dormir
| melodia del sonno
|
| Mãe ternura a aconchegar
| Tenerezza della madre per coccolarsi
|
| Canção de Mãe a sorrir
| Canzone della mamma sorridente
|
| Gosto de ver e ouvir
| Mi piace vedere e sentire
|
| Voz imagem de sonhar
| immagine del sogno vocale
|
| Imagem, viva lembrança
| Immagine, vivida memoria
|
| Que faz de mim a criança
| Ciò che fa di me un bambino
|
| Que gosta de recordar
| A chi piace ricordare
|
| A minha Mãe é a mãe mais amiga
| Mia madre è la madre più amichevole
|
| Certeza com que posso contar
| Certo che posso contare
|
| E nem por isso sou a imagem que queria
| E non per questo sono l'immagine che volevo
|
| Mas sempre me soube aceitar
| Ma ho sempre saputo accettare
|
| Razão de Mãe é dizer
| La ragione della mamma è da dire
|
| Mãe, cuidado a aconselhar
| Madre, cura di consigliare
|
| Os cuidados que hei-de ter
| La cura che devo prendere
|
| As defesas a cuidar
| Le difese di cui occuparsi
|
| Saudade Mãe a escrever
| Saudade Madre a scrivere
|
| Carta que eu vou receber
| Lettera che riceverò
|
| Notícia de me alegrar
| Notizie per rendermi felice
|
| Cartas visitas encontros
| lettere visite incontri
|
| Essa troca que nós somos
| Questo scambio che siamo
|
| Este prazer de trocar
| Questo piacere di scambiare
|
| Canção de Mãe a sorrir
| Canzone della mamma sorridente
|
| Gosto de ver e ouvir
| Mi piace vedere e sentire
|
| A ternura de cantar | La tenerezza del canto |