Traduzione del testo della canzone How To Get By - April + Vista

How To Get By (originale)

Rope ends fray when you cut them too strong
Comfort fades when you push for too long
Darkness grows from the smallest of things
From shifty white stares
To soft muted screams
Spent a day with my head in a cloud
Fell through the mist and I didn’t slow down
If I sit and wait for time to pass by
The time that I spent could alter my life
The ugliest things come in packages grand
I mentioned it once and I’ll say it again
If I sit and wait for time to pass by
The time that I spent could alter my life
Could alter my life
If I sit and wait
If I sit and wait
(Oh)
If I sit and wait
If I sit and wait
If I sit and wait
If I sit and wait
(Oh)
If I sit and wait
If I sit and wait

(traduzione)

Le estremità della corda si sfilacciano quando le tagli troppo forte
Il comfort svanisce quando spingi troppo a lungo
L'oscurità cresce dalla più piccola delle cose
Da sguardi bianchi e sfuggenti
Alle urla sommesse
Ho trascorso una giornata con la testa in una nuvola
Sono caduto nella nebbia e non ho rallentato
Se mi siedo e aspetto che il tempo passi
Il tempo che ho trascorso potrebbe cambiare la mia vita
Le cose più brutte arrivano in pacchetti grandiosi
L'ho menzionato una volta e lo ripeto
Se mi siedo e aspetto che il tempo passi
Il tempo che ho trascorso potrebbe cambiare la mia vita
Potrebbe cambiare la mia vita
Se mi siedo e aspetto
Se mi siedo e aspetto
(Oh)
Se mi siedo e aspetto
Se mi siedo e aspetto
Se mi siedo e aspetto
Se mi siedo e aspetto
(Oh)
Se mi siedo e aspetto
Se mi siedo e aspetto