| Ой, а мне на рану мама сыпет соль,
| Oh, e mia madre versa sale sulla mia ferita,
|
| Но что поделать, моя станция боль
| Ma cosa fare, la mia stazione è il dolore
|
| И все проблемы забирал алкоголь
| E tutti i problemi sono stati portati via dall'alcol
|
| Ты знаешь, мне побольше бы таких людей простых
| Sai, vorrei più persone così semplici
|
| Тех, которые поймут меня трудно терять родных
| Chi mi capisce è difficile perdere i parenti
|
| Дом мой, мама, квартала и множество друзей дурных
| La mia casa, mia madre, i miei alloggi e tanti cattivi amici
|
| Да, мы пусть и дураки, но мне побольше бы живых
| Sì, possiamo essere sciocchi, ma vorrei più vivo
|
| Что-то еще есть внутри, но мне больно там местами
| C'è qualcos'altro dentro, ma in alcuni punti mi fa male
|
| Трудно очень вспоминать детство, батю со слезами
| È molto difficile ricordare l'infanzia, padre con le lacrime
|
| Я не часто тут бываю, пропадаю городами
| Non vengo qui spesso, sparisco nelle città
|
| Главное, что всегда помню, с кем сидели вечерами
| La cosa principale è che mi ricordo sempre con chi ci sedevamo la sera
|
| Снег запорошит мой двор, и вновь наступит рассвет,
| La neve coprirà il mio cortile e l'alba tornerà,
|
| А в глаза твои взглянуть еще хотя бы раз мне
| E guardati negli occhi almeno una volta per me
|
| И лишь редко очертания лица есть в окне
| E solo di rado i contorni di un volto nella finestra
|
| Если бы мне все вернуть, но все давно уж в огне
| Se potessi restituire tutto, ma tutto va a fuoco da molto tempo
|
| Снег запорошит мой двор, и вновь наступит рассвет,
| La neve coprirà il mio cortile e l'alba tornerà,
|
| А в глаза твои взглянуть еще хотя бы раз мне
| E guardati negli occhi almeno una volta per me
|
| И лишь редко очертания лица есть в окне
| E solo di rado i contorni di un volto nella finestra
|
| Если бы мне все вернуть, но все давно уж в огне
| Se potessi restituire tutto, ma tutto va a fuoco da molto tempo
|
| Ой, а мне на рану мама сыпет соль,
| Oh, e mia madre versa sale sulla mia ferita,
|
| Но что поделать, моя станция боль
| Ma cosa fare, la mia stazione è il dolore
|
| И все проблемы забирал алкоголь
| E tutti i problemi sono stati portati via dall'alcol
|
| Кругом все пусто и эмоций ноль
| Tutto intorno è vuoto e non ci sono emozioni
|
| Ведь, мне на рану мама сыпет соль,
| Dopotutto, mia madre versa sale sulla mia ferita,
|
| Но что поделать, моя станция боль
| Ma cosa fare, la mia stazione è il dolore
|
| И все проблемы забирал алкоголь
| E tutti i problemi sono stati portati via dall'alcol
|
| Кругом все пусто и эмоций ноль
| Tutto intorno è vuoto e non ci sono emozioni
|
| Мне писали, звонили: «Ты где пропадал?»
| Mi hanno scritto, chiamato: "Dove sei stato?"
|
| А где же вы были, когда ночевал
| E dov'eri quando hai passato la notte
|
| В районах кварталах, и в том на чем ездил
| Nei distretti, nei quartieri e in quello che guidava
|
| Тоску миновал в облезших подъездах
| Passava malinconico negli ingressi squallidi
|
| Увы, ты забыл про меня
| Ahimè, ti sei dimenticato di me
|
| Ты, ты был отломан туда
| Tu, sei stato interrotto lì
|
| Ты забывай, забывай
| Dimentichi, dimentichi
|
| И только не вспоминай
| E proprio non ricordare
|
| Думаю, не стоит, станция боль
| Penso che non ne valga la pena, la stazione è dolore
|
| Снова играет этот мотив
| Questo motivo gioca di nuovo
|
| Ступай вперед, и я за тобой
| Fatti avanti e ti seguo
|
| Снова один, снова один
| Di nuovo solo, di nuovo solo
|
| Помню, как было, я знаю как есть
| Ricordo com'era, so com'è
|
| Да, нет, никогда не менял свою честь
| Sì, no, non ho mai cambiato il mio onore
|
| И за тех, кто со мной был, кто рядом стояли
| E per coloro che erano con me, che stavano accanto a me
|
| За тех, кто не бросил, вопросы подняли
| Per coloro che non hanno mollato, sono state sollevate domande
|
| Снег запорошит мой двор, и вновь наступит рассвет,
| La neve coprirà il mio cortile e l'alba tornerà,
|
| А в глаза твои взглянуть еще хотя бы раз мне
| E guardati negli occhi almeno una volta per me
|
| И лишь редко очертания лица есть в окне
| E solo di rado i contorni di un volto nella finestra
|
| Если бы мне все вернуть, но все давно уж в огне
| Se potessi restituire tutto, ma tutto va a fuoco da molto tempo
|
| Снег запорошит мой двор, и вновь наступит рассвет,
| La neve coprirà il mio cortile e l'alba tornerà,
|
| А в глаза твои взглянуть еще хотя бы раз мне
| E guardati negli occhi almeno una volta per me
|
| И лишь редко очертания лица есть в окне
| E solo di rado i contorni di un volto nella finestra
|
| Если бы мне все вернуть, но все давно уж в огне
| Se potessi restituire tutto, ma tutto va a fuoco da molto tempo
|
| Ой, а мне на рану мама сыпет соль,
| Oh, e mia madre versa sale sulla mia ferita,
|
| Но что поделать, моя станция боль
| Ma cosa fare, la mia stazione è il dolore
|
| И все проблемы забирал алкоголь
| E tutti i problemi sono stati portati via dall'alcol
|
| Кругом все пусто и эмоций ноль
| Tutto intorno è vuoto e non ci sono emozioni
|
| Ведь, мне на рану мама сыпет соль,
| Dopotutto, mia madre versa sale sulla mia ferita,
|
| Но что поделать, моя станция боль
| Ma cosa fare, la mia stazione è il dolore
|
| И все проблемы забирал алкоголь
| E tutti i problemi sono stati portati via dall'alcol
|
| Кругом все пусто и эмоций ноль
| Tutto intorno è vuoto e non ci sono emozioni
|
| Понравился текст песни?
| Ti sono piaciuti i testi?
|
| Напиши в комментарии!
| Scrivi nei commenti!
|
| Новые песни и их тексты: | Nuove canzoni e loro testi: |