Traduzione del testo della canzone Don't Let Love Get You Down - Archie Bell and The Drells

Don't Let Love Get You Down (originale)

Ooh, don’t let love get you down
Ooh, don’t let love get you down
Let love get you down
Get down, get down
I know that you’ve been hurt by love once before
You said that you didn’t want to be loved no more.
Girl just don’t sit around feeling sorry for yourselt
Just give your love to somebody else
Ooh, wow don’t let love get you down (don't do it, don’t do it)
Ooh, wow don’t let love get you down (don't let it, don’t let it)
get down, get down
Dry up those tears, girl, and hold your head up high
It don’t make sense for you, to let love pass you bye
Even though your love didn’t work out, the very first time
There’s something you can do, to ease your troubled mind
Ooh, wow don’t let love get you down (don't let you down, girl)
Ooh, wow don’t let love get you down
Let love get you down
Get down, get down
Wow, ow-ow-ow
Don’t let it, don’t let it Ow-ow, baby
Don’t let it, don’t let it Un no,
Ooh, wow don’t let love get you down (don't, don’t do it)
Ooh, wow don’t let love get you down (please don’t do it, please don’t do it,
no)
Ooh, wow don’t let love get you down (don't do it, don’t do it)
Amen, amen
Don’t let love get you down
Don’t, don’t let it get you down
Girl, stop feeling sorry for yourself
Go out and give that love to somebody else
Give it to me girl, give it to me
Girl, well, I’ll take it Wow-wwo, don’t do it.
Don’t let love get you dont
Don' t let love, don’t let love get you down
Don’t do it, don’t do it Don’t

Don't Let Love Get You Down (traduzione)

Ooh, non lasciare che l'amore ti abbatta
Ooh, non lasciare che l'amore ti abbatta
Lascia che l'amore ti butti giù
Scendi, scendi
So che sei stato ferito dall'amore già una volta
Hai detto che non volevi essere più amato.
Ragazza, non stare seduta a sentirti dispiaciuta per te stessa
Dai il tuo amore a qualcun altro
Ooh, wow, non lasciare che l'amore ti abbatta (non farlo, non farlo)
Ooh, wow non lasciare che l'amore ti abbatta (non lasciarlo, non lasciarlo)
scendi, scendi
Asciuga quelle lacrime, ragazza, e tieni la testa alta
Non ha senso per te lasciare che l'amore ti passi accanto
Anche se il tuo amore non ha funzionato, la prima volta
C'è qualcosa che puoi fare per alleggerire la tua mente turbata
Ooh, wow non lasciare che l'amore ti abbatta (non deluderti, ragazza)
Ooh, wow, non lasciare che l'amore ti abbatta
Lascia che l'amore ti butti giù
Scendi, scendi
Wow, ow-ow-ow
Non lasciarlo, non lasciarlo Ow-ow, piccola
Non lasciarlo, non lasciarlo Un no,
Ooh, wow, non lasciare che l'amore ti abbatta (non farlo, non farlo)
Ooh, wow, non lasciare che l'amore ti abbatta (per favore non farlo, per favore non farlo,
No)
Ooh, wow, non lasciare che l'amore ti abbatta (non farlo, non farlo)
Amen, amen
Non lasciare che l'amore ti abbatta
No, non lasciare che ti abbatta
Ragazza, smettila di sentirti dispiaciuta per te stessa
Esci e dai quell'amore a qualcun altro
Dammi a me ragazza, dallo me
Ragazza, beh, lo prendo Wow-wwo, non farlo .
Non lasciare che l'amore ti prenda
Non lasciare che l'amore, non lasciare che l'amore ti abbatta
Non farlo, non farlo Non farlo