Traduzione del testo della canzone Last Place on Earth - Ardours

Last Place on Earth (originale)

No matter how tight your line
You’re older than you’ve been told
No matter how bright you shine
Your glitter will never be gold
You painted yourself into a corner
The last place on Earth to get high
Consider if you should warn her
While you’re waiting for it to dry
No matter how far behind
You’re closer to me than it looks
No matter how open your mind
Some pages fell out of your books
You painted yourself into a corner
The last place on Earth to get high
Consider if you should warn her
While you’re waiting for it to dry
No matter how tricky your riddle
How hard you are trying to quit
Picking on the ones you belittle
How much are you willing to admit?
You painted yourself into a corner
The last place on Earth to get high
Consider if you should warn her
While you’re waiting for it to dry
Waiting for it to dry
Waiting for it to dry
Waiting for it to dry

Last Place on Earth (traduzione)

Non importa quanto sia stretta la tua linea
Sei più vecchio di quanto ti è stato detto
Non importa quanto brilli
Il tuo scintillio non sarà mai d'oro
Ti sei dipinto in un angolo
L'ultimo posto sulla Terra a sballarsi
Considera se dovresti avvisarla
Mentre aspetti che si asciughi
Non importa quanto sia indietro
Sei più vicino a me di quanto sembri
Non importa quanto sia aperta la tua mente
Alcune pagine sono cadute dai tuoi libri
Ti sei dipinto in un angolo
L'ultimo posto sulla Terra a sballarsi
Considera se dovresti avvisarla
Mentre aspetti che si asciughi
Non importa quanto sia complicato il tuo indovinello
Quanto stai cercando di smettere
Prendendo in considerazione quelli che sminuisci
Quanto sei disposto ad ammettere?
Ti sei dipinto in un angolo
L'ultimo posto sulla Terra a sballarsi
Considera se dovresti avvisarla
Mentre aspetti che si asciughi
Aspettando che si asciughi
Aspettando che si asciughi
Aspettando che si asciughi