Traduzione del testo della canzone We Know Where You Live - Argy Bargy

We Know Where You Live (originale)

Walk from court with your conscience clear
No remorse not a single tear
Innocent victims are forced to flee,
Condemned to a life of misery
It was only a technicality that granted you your liberty
There’s no doubt you’ll go to hell
But you should be rotting in a prison cell
We’re gonna get you, we’re gonna get you
We know where you live
Safe house on the welfare state,
Your victims left to contemplate
The agony you caused that day
The innocence you took away
We don’t want you in our town,
But once again we’ve been let down
Laws ignore public response,
Once a nonce always a nonce
If the laws of the land won’t put you away
We’ll have to start doing things our own way
We’ll make your life hell, you’ll have nowhere to hide
The only way out is suicide

We Know Where You Live (traduzione)

Esci dal tribunale con la coscienza a posto
Nessun rimorsi, non una singola lacrima
Le vittime innocenti sono costrette a fuggire,
Condannato a una vita di miseria
È stata solo una tecnica che ti ha concesso la libertà
Non c'è dubbio che andrai all'inferno
Ma dovresti essere in putrefazione in una cella di prigione
Ti prenderemo, ti prenderemo
Sappiamo dove vivi
Casa sicura sullo stato sociale,
Le tue vittime sono rimaste a contemplare
L'agonia che hai causato quel giorno
L'innocenza che hai portato via
Non ti vogliamo nella nostra città,
Ma ancora una volta siamo stati delusi
Le leggi ignorano la risposta del pubblico,
Una volta una volta una volta una volta
Se le leggi del paese non ti rinchiudono
Dovremo iniziare a fare le cose a modo nostro
Ti renderemo la vita un inferno, non avrai nessun posto in cui nasconderti
L'unica via d'uscita è il suicidio