Traduzione del testo della canzone What About Me? - Argy Bargy

What About Me? (originale)

Government spin tells you what to believe
Hidden agendas designed to deceive
Dancing to the tune of the Islington beat
Myths perpetrated by the Guardian elite
Silent conspiracy, eternal shame
Another scapegoat to shoulder the blame
Truth well hidden in a bureaucratic maze
Out of the limelight and the public gaze
I’ve gotta, you’ve gotta, we’ve gotta stand up and fight now
I’ve gotta, you’ve gotta, we’ve gotta stop 'em now
What About Me?
Who defends my liberties
What About Me?
What About You?
Who decides what you’re gonna do?
What About You?
Self preservation’s the main policy
Power corrupts and breeds hypocrisy
Manipulate the press to further the cause
Encouraged by redundant archaic laws
Elected to speak for the man in the street
Empty promises safeguard your seat
The honourable member is a total disgrace
A matter of time before you fall from grace
I’ve gotta, you’ve gotta, we’ve gotta stand up and fight now
I’ve gotta, you’ve gotta, we’ve gotta stop 'em now

What About Me? (traduzione)

La rotazione del governo ti dice in cosa credere
Agende nascoste progettate per ingannare
Ballando al ritmo del ritmo di Islington
Miti perpetrati dall'élite del Guardian
Complotto silenzioso, vergogna eterna
Un altro capro espiatorio per portarsi sulle spalle la colpa
Verità ben nascosta in un labirinto burocratico
Fuori dai riflettori e dallo sguardo del pubblico
Devo, devi, dobbiamo alzarci in piedi e combattere ora
Devo, devi, dobbiamo fermarli ora
Che dire di me?
Chi difende le mie libertà
Che dire di me?
E tu?
Chi decide cosa farai?
E tu?
L'autoconservazione è la politica principale
Il potere corrompe e genera ipocrisia
Manipola la stampa per promuovere la causa
Incoraggiato da leggi arcaiche ridondanti
Eletto per parlare per l'uomo della strada
Le promesse vuote salvaguardano il tuo posto
L'onorevole membro è una vera disgrazia
È questione di tempo prima di cadere in disgrazia
Devo, devi, dobbiamo alzarci in piedi e combattere ora
Devo, devi, dobbiamo fermarli ora