Traduzione del testo della canzone Первая любовь - Ariana

Первая любовь (originale)

Это было раннею весной
Это было будто не со мной
Ты такие говорил слова
Что от них кружилась голова
Ну где же ты теперь?
Я жду и для тебя всегда открыта дверь
Вернись, моя любовь
Ночь.
Я снова возвращаюсь в этот дом
Все будто как вчера
Все тот же теплый ветер за окном,
Но ты… Как тебя понять?
Шептать или кричать?
Я так устала ждать
Я так устала ждать
Неужели ты, моя любовь
Заблудилась в лабиринте снов
Где ты, близко или далеко
И тебе, наверное, нелегко,
Но только ты поверь
Ты знаешь, что тебе всегда открыта дверь
Вернись, моя любовь

(traduzione)

Era l'inizio della primavera
Era come non con me
Hai detto queste parole
Cosa li ha fatti girare la testa
Bene, dove sei adesso?
Sto aspettando e la porta è sempre aperta per te
Torna amore mio
Notte.
Torno di nuovo in questa casa
Tutto è come ieri
Tutto lo stesso vento caldo fuori dalla finestra,
Ma tu... Come capirti?
Sussurrare o urlare?
Sono così stanco di aspettare
Sono così stanco di aspettare
Sei il mio amore?
Perso nel labirinto dei sogni
Dove sei, vicino o lontano
E probabilmente è difficile per te
Ma solo tu credi
Sai che la porta è sempre aperta per te
Torna amore mio