Traduzione del testo della canzone Deux sous de violette - Arletty

Deux sous de violette (originale)

Deux sous d’violettes
Pour deux ronds?
A sent bon
?
A n’vous monte pas?
La t?
Te
C’est bien honn?
Te!
L’amour c’est b?
Te Comme ces petits bouquets rounds
C’est jamais qu’une amourette
Deux sous d’violettes
Y en a qui s’paient des azal?
Es Des lys, des orchid?
Es,
Des fleurs toutes tarabiscot?
Es Qui n’sentent rien du tout
Moi, les fleurs qu’j’ai toujours aim?
Es Sont celles qu’on ach?
Te deux sous
Faut pas croire que les aventures
C’est des dames en fourrures
Toutes pleines de chichis, de parures
Qu’on caresse dans l’satin
Moi, j’aime les filles de la nature
Qui se l?
Vent t?
T le matin…
?
Mes filles pauvres, mes reines,
Sans perles, sans robes?
Tra?
Ne,
Vous?
Tes mon bonheur, et mes peines
Vous?
Tes mes amours
Mes petites s?
Urs qui n’ont pas eu d’veine
C’est vous que j’aimerai toujours

Deux sous de violette (traduzione)

Due penny di viole
Per due turni?
Ha un buon profumo
?
A non cavalchi?
La t?
Voi
È tesoro?
Voi!
L'amore è b?
Ti piacciono quei piccoli bouquet rotondi
Non è mai solo una storia d'amore
Due penny di viole
Qualcuno paga per gli azal?
I gigli sono orchidee?
È,
Fiori tutti tarabiscot?
Sono quelli che non sentono proprio niente
Io, i fiori che ho sempre amato?
Sono quelli che otteniamo?
Due centesimi
Non credere che le avventure
Sono le signore in pelliccia
Tutto pieno di fronzoli, ornamenti
Che accarezziamo nel raso
A me piacciono le ragazze della natura
Chi è la?
Vento t?
T al mattino...
?
Le mie povere figlie, le mie regine,
Senza perle, senza vestiti?
Tra?
Non,
Voi?
Tu sei la mia felicità e i miei dolori
Voi?
I tuoi miei amori
I miei piccoli?
Urs che non ha avuto fortuna
Sei tu che amerò sempre