Traduzione del testo della canzone Все твои друзья - Артем Попов, Светлана Андреевна, ILWT

Все твои друзья (originale)

Ты говоришь, что я дикий,
Что я двуликий,
С тобой обычно нежен,
Добрый и тихий.
Без тебя встаю в дичь,
Основательную.
Чтобы описать меня,
Не хватит прилагательных.
говоришь, что я бухаю
немеренно.
И друзья не отстают,
ты уверенна.
Что по выходным,
деруцо приятели.
Завидев это,
В шоке обыватели.
То что все мои друзья,
позеры, модники.
А поближе рассмотреть,
Ну Точно.
гопники.
И Ты накручиваешь.
начинаешь ныть.
Заводишься с пол-оборота,
не остановить.
И ели честно,
мне надоело ссорицо.
Давай пойдем домой,
Смотри погода портицо.
Во многом несогласен,
но в чем-то ты права.
Давай бежим скорей домой,
Нас ждет бутылочка вина.
ЭЙ, ЭЙ, ЭЙ МАШ-ША!
МЫ СТОБОЙ НОРМАЛЬНО ЕБ-БАШ-ШИМ!
ЭЙ, ЭЙ, ЭЙ МАШ-ША!
МЫ СТОБОЙ НОРМАЛЬНО ЕБ-БАШ-ШИМ!
2 раза.
Все твои друзья, как один мудаки, но главный мудак, среди них это ты… раза
Да, конечно, все так,
Я бываю таким.
И множество моих друзей,
Захватил дым.
Захватил алкоголь,
Многим непонятно.
Но для меня они привычные,
И приятные.
Я конечно изменился,
И все реже с ними.
Чаще слышут лишь по записи
Мое имя.
Нечасто видимся, но если что-то вдруг,
Мы собираемся, как на казачий круг.
А про ТВОИХ подруг, родная,
Я вообще молчу.
Там каждую вторую,
Стоит показать врачу.
Строят из себя принцесс,
Олигархов ждут.
Но таких королев
в Москве пруди-пруд.
Тела под платья
поддернуты жирком.
В ворота встанут,
Откажецо бить Жирков.
Так что замолчи, родная.
И вина налей.
Поднимаю этот тост,
За своих друзей.
ЭЙ, ЭЙ, ЭЙ МАШ-ША!
МЫ СТОБОЙ НОРМАЛЬНО ЕБ-БАШ-ШИМ!
ЭЙ, ЭЙ, ЭЙ МАШ-ША!
МЫ СТОБОЙ НОРМАЛЬНО ЕБ-БАШ-ШИМ!
2 раза.

(traduzione)

Tu dici che sono selvaggio
Che ho due facce
Di solito gentile con te
Gentile e tranquillo.
Senza di te mi alzo in gioco,
Completo.
Per descrivermi
Non bastano gli aggettivi.
tu dici che sto battendo
incommensurabilmente.
E gli amici non sono da meno
sei sicuro.
Cosa nei fine settimana
merda amici.
Vedendo questo,
I cittadini sono scioccati.
Che tutti i miei amici
poser, fashioniste.
E dai un'occhiata più da vicino
Bene, esattamente.
gopnik.
E tu finisci tutto.
inizi a piagnucolare.
Inizi con mezzo giro,
non fermarti.
E mangiato onestamente
Sono stanco della lite.
Andiamo a casa
Vedi il portico meteorologico.
Non essere d'accordo su molte cose
ma hai ragione su qualcosa
Corriamo a casa presto
Abbiamo una bottiglia di vino che ci aspetta.
Ehi, ehi, ehi MASH-SHAH!
SIAMO NORMALMENTE EB-BASH-SHIM!
Ehi, ehi, ehi MASH-SHAH!
SIAMO NORMALMENTE EB-BASH-SHIM!
2 volte.
Tutti i tuoi amici sono come uno stronzo, ma lo stronzo principale, tra loro sei tu... volte
Sì, certo, va tutto bene
io sono così.
E molti dei miei amici
Catturato il fumo.
Catturato l'alcol
Molte persone non capiscono.
Ma per me sono familiari,
E piacevole.
Certo che sono cambiato
E sempre meno con loro.
Più spesso ascoltato solo registrando
Il mio nome.
Ci vediamo raramente, ma se qualcosa all'improvviso
Andiamo come in un circolo cosacco.
E riguardo alle TUE ragazze, cara,
In genere sto zitto.
Là ogni altro
Vale la pena vedere un medico.
Fanno di se stessi delle principesse
Gli oligarchi stanno aspettando.
Ma tali regine
a Mosca un centesimo una dozzina.
corpi sotto i vestiti
sostenuto con grasso.
Staranno al cancello
Rifiutati di battere Zhirkov.
Quindi stai zitto, tesoro.
E versa del vino.
Alzare questo brindisi
Per i tuoi amici.
Ehi, ehi, ehi MASH-SHAH!
SIAMO NORMALMENTE EB-BASH-SHIM!
Ehi, ehi, ehi MASH-SHAH!
SIAMO NORMALMENTE EB-BASH-SHIM!
2 volte.