Traduzione del testo della canzone Летим со мной - Артур Пирожков

Летим со мной (originale)

Если не я, что тогда произойдёт?
Если не ты, кто же нас с тобой спасёт
От ненужных потрясений
От обмана и сомнений?
Здесь только мы, больше никого вокруг
Если не мы, кто услышит сердца стук?
И в газетах выйдет новость
Мы с тобою в невесомости
Летим, летим со мной
На краю Вселенной, берег мой
Летим, летим со мной
На краю Вселенной
Летим, летим со мной
На краю Вселенной, берег мой
Летим, летим со мной
На краю Вселенной
Летим, летим со мной
На краю Вселенной, берег мой
Летим, летим со мной
На краю Вселенной
Летим, летим со мной
На краю Вселенной, берег мой
Летим, летим со мной
На краю Вселенной
Не упадём мы на землю никогда
Взорвись огнём, как сверхновая звезда
И все остальные звёзды
Станут нам родными сёстрами
Погаснет свет, но глаза твои горят
Нам дела нет, что там люди говорят
Только на твоей орбите
Я нашёл свою обитель вновь
Летим, летим со мной
На краю Вселенной, берег мой
Летим, летим со мной
На краю Вселенной
Летим, летим со мной
На краю Вселенной, берег мой
Летим, летим со мной
На краю Вселенной
Летим, летим со мной
На краю Вселенной, берег мой
Летим, летим со мной
На краю Вселенной
Летим, летим со мной
На краю Вселенной, берег мой
Летим, летим со мной
На краю Вселенной
Летим, летим со мной
Летим, летим со мной
На краю Вселенной, берег мой
Летим, летим со мной
На краю Вселенной
Летим, летим со мной
На краю Вселенной, берег мой
Летим, летим со мной
На краю Вселенной
Летим, летим со мной
На краю Вселенной, берег мой
Летим, летим со мной
На краю Вселенной
Летим, летим со мной
На краю Вселенной, берег мой
Летим, летим со мной
На краю Вселенной

(traduzione)

Se non io, cosa accadrà?
Se non tu, chi ci salverà con te
Da shock inutili
Dall'inganno e dal dubbio?
Siamo solo noi qui, nessun altro in giro
Se non noi, chi sentirà il battito del cuore?
E la notizia sarà sui giornali
Siamo con te in assenza di gravità
Vola, vola con me
Ai confini dell'universo, la mia spiaggia
Vola, vola con me
Ai confini dell'universo
Vola, vola con me
Ai confini dell'universo, la mia spiaggia
Vola, vola con me
Ai confini dell'universo
Vola, vola con me
Ai confini dell'universo, la mia spiaggia
Vola, vola con me
Ai confini dell'universo
Vola, vola con me
Ai confini dell'universo, la mia spiaggia
Vola, vola con me
Ai confini dell'universo
Non cadremo mai a terra
Esplode nel fuoco come una supernova
E tutte le altre stelle
Diventeranno nostre sorelle
Le luci si spengono, ma i tuoi occhi bruciano
Non ci interessa cosa dice la gente
Solo nella tua orbita
Ho ritrovato la mia casa
Vola, vola con me
Ai confini dell'universo, la mia spiaggia
Vola, vola con me
Ai confini dell'universo
Vola, vola con me
Ai confini dell'universo, la mia spiaggia
Vola, vola con me
Ai confini dell'universo
Vola, vola con me
Ai confini dell'universo, la mia spiaggia
Vola, vola con me
Ai confini dell'universo
Vola, vola con me
Ai confini dell'universo, la mia spiaggia
Vola, vola con me
Ai confini dell'universo
Vola, vola con me
Vola, vola con me
Ai confini dell'universo, la mia spiaggia
Vola, vola con me
Ai confini dell'universo
Vola, vola con me
Ai confini dell'universo, la mia spiaggia
Vola, vola con me
Ai confini dell'universo
Vola, vola con me
Ai confini dell'universo, la mia spiaggia
Vola, vola con me
Ai confini dell'universo
Vola, vola con me
Ai confini dell'universo, la mia spiaggia
Vola, vola con me
Ai confini dell'universo