Traduzione del testo della canzone Dreamland - Arwen

Dreamland (originale)

I had a vision in my mind
Where it was a different world
There people lived other life
In a time out of our control
I’ve seen moonlight and sun shine
More where sky is pure and clean
I’ve felt whisperings in the air
And breezes of (other) seas
Will new winds of change come
That they’ll bring illusion?
Will lost hope return dreamland?
Where do your tears fall?
Dreamland
Where children’s innocence expand
Where there is an only war
Is the one of peace and love
Because laughters invade their hearts
I’ve seen moonlight…
Will new winds…

Dreamland (traduzione)

Avevo una visione nella mia mente
Dove era un mondo diverso
Là le persone vivevano un'altra vita
In un periodo fuori dal nostro controllo
Ho visto il chiaro di luna e il sole splendere
Altro dove il cielo è puro e pulito
Ho sentito sussurri nell'aria
E brezze di (altri) mari
Arriveranno nuovi venti di cambiamento
Che porteranno illusione?
La speranza perduta tornerà nel mondo dei sogni?
Dove cadono le tue lacrime?
mondo dei sogni
Dove si espande l'innocenza dei bambini
Dove c'è un'unica guerra
È quello della pace e dell'amore
Perché le risate invadono i loro cuori
ho visto il chiaro di luna...
Nuovi venti...