Traduzione del testo della canzone Gift of Love - Ashes Remain

Gift of Love (originale)

What’s the season all about
When all we do is run around
Living for ourselves
Leaving mercy on the shelf
Walking by a homeless man
Who is holding out his empty hand
Doesn’t anybody care
Does he even have a prayer
When will we realize and open our eyes
Salvation came to earth
Let us celebrate the birth
Make ourselves the offering
Meet the broken in the streets
The gift that came alive
To take the blame and die
For a world that lives in fear
Let us give the gift of love this year
What’s the season all about
With everybody running around
Let’s forget about ourselves
Take mercy off the shelf
When will we realize and open our eyes
Salvation came to earth
Let us celebrate the birth
Make ourselves the offering
Meet the broken in the streets
The gift that came alive
To take the blame and die
For a world that lives in fear
Let us give the gift of love this year
Gift of love
Salvation came to earth
Let us celebrate the birth
Make ourselves the offering
Meet the broken in the streets
The gift that came alive
To take the blame and die
For a world that lives in fear
Let us give the gift of love
Salvation came to earth
Let us celebrate the birth
Make ourselves the offering
Meet the broken in the streets
The gift that came alive
To take the blame and die
For a world that lives in fear
Let us give the gift of love this year

Gift of Love (traduzione)

Qual è la stagione?
Quando tutto ciò che facciamo è correre
Vivere per noi stessi
Lasciando pietà sullo scaffale
Camminando da un senzatetto
Chi sta tendendo la sua mano vuota
A nessuno importa
Ha anche una preghiera
Quando ci renderemo conto e apriremo gli occhi
La salvezza è venuta sulla terra
Celebriamo la nascita
Facciamo noi stessi l'offerta
Incontra i rotti nelle strade
Il dono che ha preso vita
Prendersi la colpa e morire
Per un mondo che vive nella paura
Facciamo il dono dell'amore quest'anno
Qual è la stagione?
Con tutti in giro
Dimentichiamoci di noi stessi
Togli la misericordia dallo scaffale
Quando ci renderemo conto e apriremo gli occhi
La salvezza è venuta sulla terra
Celebriamo la nascita
Facciamo noi stessi l'offerta
Incontra i rotti nelle strade
Il dono che ha preso vita
Prendersi la colpa e morire
Per un mondo che vive nella paura
Facciamo il dono dell'amore quest'anno
Dono d'amore
La salvezza è venuta sulla terra
Celebriamo la nascita
Facciamo noi stessi l'offerta
Incontra i rotti nelle strade
Il dono che ha preso vita
Prendersi la colpa e morire
Per un mondo che vive nella paura
Diamo il dono dell'amore
La salvezza è venuta sulla terra
Celebriamo la nascita
Facciamo noi stessi l'offerta
Incontra i rotti nelle strade
Il dono che ha preso vita
Prendersi la colpa e morire
Per un mondo che vive nella paura
Facciamo il dono dell'amore quest'anno