Traduzione del testo della canzone I Wonder - Asleep At The Wheel

I Wonder (originale)

Every time I’m near you my heart jumps all about
My mind can’t figure out what to do
But I’ve been disillusioned enough by love turned blue
Your love could be true but I wonder
Am I supposed to think your love will be true
And deny the part of me that says you’ll leave me too
Cause yesterday reminds me that what I’ve lost is gone
Your love may linger on but I wonder
I heard all your stories they ring well in my ears
But raise certain fears and doubts
Cause yesterday reminds me that what I’ve lost is gone
Your love may linger on but I wonder
I wonder yeah I wonder

I Wonder (traduzione)

Ogni volta che sono vicino a te, il mio cuore sussulta
La mia mente non riesce a capire cosa fare
Ma sono stato abbastanza disilluso dall'amore diventato blu
Il tuo amore potrebbe essere vero ma mi chiedo
Dovrei pensare che il tuo amore sarà vero
E nega la parte di me che dice che lascerai anche me
Perché ieri mi ricorda che ciò che ho perso è scomparso
Il tuo amore potrebbe persistere ma io mi chiedo
Ho sentito tutte le tue storie che mi risuonano bene nelle orecchie
Ma solleva alcune paure e dubbi
Perché ieri mi ricorda che ciò che ho perso è scomparso
Il tuo amore potrebbe persistere ma io mi chiedo
Mi chiedo sì mi chiedo