Traduzione del testo della canzone Jeunes - Assy

Jeunes (originale)

Yeaah Yeah
Déjà, salut
Olda
Mais moi j’peux rien faire de plus à part chercher le billet vert
En plus tu sais qu’on s’explose on fait ça l'été et l’hiver
Ceux qu’ont trahi j’les ai tous rayés
Tête de loup sur le médaillon
Au départ ils m’ont tous taillé j’ai fait tchi j’contemplais premiers rayons
On est jeune on s’abîme c’est pas grave c’est la vie mais ma gueule pour
pioncer j’ai pas besoin de sédatifs
On est jeune on j’ai pas besoin de ton avis j’ai besoin des miens et de
l’argent pour m'épanouir
Pour prendre de la vitesse il faut que j’fasse de mon mieux
J’calculerais jamais tous les mauvais présages
Elle veut savoir ce que je ressens ouais avoue le: tout est implicit derrière
mes messages
J’ai confiance au squad j’ai pas peur de l’avenir
Bientôt tout le squad vivra aux USA
Malheureusement j’suis pas d’humeur j’ai blessure au coeur je crois que t’as
aimé ça
Même accompagné pour toute la night, j’ai pas perdu mon temps j’ai enlevé ses
sapes
T’inquiètes je ferais le nécessaire j’serais pas éternellement bloqué dans le
sas
Oooh, on est jeune on s’abîme on est jeune on s’abîme
Oooh, on est jeune on s’abîme on est jeune on s’abîme
Encore plein de choses à bâtir, yeah
Y’a que l’argent qui m’attire, yeah
Tous mes démons sont maquillés
Tu pourras pas nous salir, yeah
Le paradise m’a banni, yeah
Y’a déjà nos noms dans la file
Toutes les planètes sont alignées
Encore plein de choses à bâtir, yeah
Y’a que l’argent qui m’attire, yeah
Tous mes démons sont maquillés
Tu pourras pas nous salir, yeah
Le paradise m’a banni, yeah
Y’a déjà nos noms dans la file
Toutes les planètes sont alignées
Le sable descend du sablier
Toutes les planètes sont alignées
Laisse-moi c’est mon tour de briller
Ils pensent j’suis à 2 doigts de vriller
Baby, laisse-moi 2 secondes, j’entends y’a le ciel qui gronde
Encore des roses sur les tombes
Baby, laisse-moi voir ce monde
Baby, laisse-moi voir ce monde
Yeah, baby laisse-moi voir ce monde
J’tiens debout j’suis pas proche du décès
Je m’en fous de tout ce qu’ils peuvent penser
Si faut faire la monnaie on le fait (Yeah)
On est jeune on s’abîme, dans la vie tout va très vite (Yeah)
Tout pour la money le cash et on s’casse pipi
Oooh, on est jeune on s’abîme on est jeune on s’abîme
Oooh, on est jeune on s’abîme on est jeune on s’abîme
Encore plein de choses à bâtir, yeah
Y’a que l’argent qui m’attire, yeah
Tous mes démons sont maquillés
Tu pourras pas nous salir, yeah
Le paradise m’a banni, yeah
Y’a déjà nos noms dans la file
Toutes les planètes sont alignées
Encore plein de choses à bâtir, yeah
Y’a que l’argent qui m’attire, yeah
Tous mes démons sont maquillés
Tu pourras pas nous salir, yeah
Le paradise m’a banni, yeah
Y’a déjà nos noms dans la file
Toutes les planètes sont alignées
Yeaaah, on est jeune on s’abîme on est jeune on s’abîme
Yeaaah, on est jeune on s’abîme on est jeune on s’abîme

(traduzione)

Sì, sì
già, ciao
Olda
Ma non posso fare altro che cercare il biglietto verde
Inoltre sai che facciamo rock, lo facciamo estate e inverno
Quelli che hanno tradito li ho graffiati tutti
Testa di lupo su medaglione
All'inizio mi hanno tagliato tutti ho fatto tchi ​​stavo contemplando i primi raggi
Siamo giovani, veniamo danneggiati, non importa, è la vita, ma la mia faccia per
pioncer Non ho bisogno di sedativi
Siamo giovani, non abbiamo bisogno della tua opinione, ho bisogno della mia e
soldi per crescere
Per prendere velocità devo fare del mio meglio
Non calcolerei mai tutti i cattivi presagi
Vuole sapere come mi sento, sì, ammettilo, è tutto implicito
i miei messaggi
Mi fido della squadra, non ho paura del futuro
Presto l'intera squadra vivrà negli Stati Uniti
Sfortunatamente non sono dell'umore giusto, ho un infortunio al cuore che penso tu abbia
lo adoro
Pur accompagnato per tutta la notte, non persi tempo mi tolsi il suo
Abiti
Non preoccuparti, farò tutto il necessario, non rimarrò bloccato per sempre nel...
camera di equilibrio
Oooh, siamo giovani, stiamo cadendo, siamo giovani, stiamo cadendo
Oooh, siamo giovani, stiamo cadendo, siamo giovani, stiamo cadendo
Ancora molto da costruire, sì
Solo i soldi mi attraggono, sì
Tutti i miei demoni sono inventati
Non puoi sporcarci, sì
Il paradiso mi ha bandito, sì
Ci sono già i nostri nomi in coda
Tutti i pianeti sono allineati
Ancora molto da costruire, sì
Solo i soldi mi attraggono, sì
Tutti i miei demoni sono inventati
Non puoi sporcarci, sì
Il paradiso mi ha bandito, sì
Ci sono già i nostri nomi in coda
Tutti i pianeti sono allineati
La sabbia scende dalla clessidra
Tutti i pianeti sono allineati
Lasciami che sia il mio turno di brillare
Pensano che io sia vicino alla torsione
Piccola, dammi 2 secondi, sento che il cielo sta rimbombando
Altre rose sulle tombe
Baby, fammi vedere questo mondo
Baby, fammi vedere questo mondo
Sì, baby fammi vedere questo mondo
Mi alzo, non sono vicino alla morte
Non mi interessa cosa pensano
Se devi fare un cambiamento, lo facciamo (Sì)
Siamo giovani, stiamo cadendo a pezzi, nella vita tutto va molto veloce (Sì)
Tutto per i soldi, i contanti e rompiamo la pipì
Oooh, siamo giovani, stiamo cadendo, siamo giovani, stiamo cadendo
Oooh, siamo giovani, stiamo cadendo, siamo giovani, stiamo cadendo
Ancora molto da costruire, sì
Solo i soldi mi attraggono, sì
Tutti i miei demoni sono inventati
Non puoi sporcarci, sì
Il paradiso mi ha bandito, sì
Ci sono già i nostri nomi in coda
Tutti i pianeti sono allineati
Ancora molto da costruire, sì
Solo i soldi mi attraggono, sì
Tutti i miei demoni sono inventati
Non puoi sporcarci, sì
Il paradiso mi ha bandito, sì
Ci sono già i nostri nomi in coda
Tutti i pianeti sono allineati
Sì, siamo giovani, ci stiamo danneggiando, siamo giovani, ci stiamo danneggiando
Sì, siamo giovani, ci stiamo danneggiando, siamo giovani, ci stiamo danneggiando