Traduzione del testo della canzone Солдат сострадания - At F1rst

Солдат сострадания (originale)

Ищу смысл в каждой фразе
Вижу тело, не вижу разум.
Почему весь мир черно-белый?
Пытался раскрасить — получилось серым.
У тебя за спиной два опавших крыла.
Вот мои — улетай — боль оставь для меня!
В каждом шаге, в каждом слове
Я ищу твое горе.
Я вижу тебя, ты в нем горишь как в огне
Если можешь — отдай его мне.
Я — последний солдат сострадания
Мне отдай свою боль.
Ты возьми мое счастье, я рад
Поделиться с тобой.
Закрываю глаза и не слышу,
Как во мне бьется сердце.
Я могу Вам помочь!
Я прошу, я прошу, я прошу Вас, поверьте!
Кто-то столкнул мое тело в эту черную яму
Вы забыли, я же последний!
Кто теперь вам поможет — не знаю.
В каждом шаге, в каждом слове
Я ищу твое горе.
Я вижу тебя, ты в нем горишь как в огне
Если можешь — отдай его мне.
Я — последний солдат сострадания
Мне отдай свою боль.
Ты возьми мое счастье, я рад
Поделиться с тобой.
Если хочешь, возьми всю любовь,
Но оставь мне печаль.
Я последний солдат сострадания
МНЕ НЕ ЖАЛЬ!

Солдат сострадания (traduzione)

Alla ricerca di un significato in ogni frase
Vedo il corpo, non vedo la mente.
Perché il mondo intero è in bianco e nero?
Ho provato a colorarlo: è diventato grigio.
Hai due ali cadute dietro di te.
Ecco i miei - vola via - lascia il dolore per me!
In ogni passo, in ogni parola
Sto cercando il tuo dolore.
Ti vedo, ci bruci dentro come in fiamme
Se puoi, dammela.
Sono l'ultimo soldato della compassione
Dammi il tuo dolore.
Prendi la mia felicità, ne sono felice
Condividere con te.
Chiudo gli occhi e non sento
Come batte il mio cuore.
Vi posso aiutare!
Chiedo, chiedo, vi chiedo, credetemi!
Qualcuno ha spinto il mio corpo in questo buco nero
Hai dimenticato, io sono l'ultimo!
Chi ti aiuterà ora - non lo so.
In ogni passo, in ogni parola
Sto cercando il tuo dolore.
Ti vedo, ci bruci dentro come in fiamme
Se puoi, dammela.
Sono l'ultimo soldato della compassione
Dammi il tuo dolore.
Prendi la mia felicità, ne sono felice
Condividere con te.
Se vuoi, prendi tutto l'amore
Ma lasciami dispiacere.
Sono l'ultimo soldato della compassione
NON SONO DISPIACIUTO!