Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Солдат сострадания, artista - At F1rst.
Data di rilascio: 30.04.2009
Linguaggio delle canzoni: lingua russa
Солдат сострадания(originale) |
Ищу смысл в каждой фразе |
Вижу тело, не вижу разум. |
Почему весь мир черно-белый? |
Пытался раскрасить — получилось серым. |
У тебя за спиной два опавших крыла. |
Вот мои — улетай — боль оставь для меня! |
В каждом шаге, в каждом слове |
Я ищу твое горе. |
Я вижу тебя, ты в нем горишь как в огне |
Если можешь — отдай его мне. |
Я — последний солдат сострадания |
Мне отдай свою боль. |
Ты возьми мое счастье, я рад |
Поделиться с тобой. |
Закрываю глаза и не слышу, |
Как во мне бьется сердце. |
Я могу Вам помочь! |
Я прошу, я прошу, я прошу Вас, поверьте! |
Кто-то столкнул мое тело в эту черную яму |
Вы забыли, я же последний! |
Кто теперь вам поможет — не знаю. |
В каждом шаге, в каждом слове |
Я ищу твое горе. |
Я вижу тебя, ты в нем горишь как в огне |
Если можешь — отдай его мне. |
Я — последний солдат сострадания |
Мне отдай свою боль. |
Ты возьми мое счастье, я рад |
Поделиться с тобой. |
Если хочешь, возьми всю любовь, |
Но оставь мне печаль. |
Я последний солдат сострадания |
МНЕ НЕ ЖАЛЬ! |
(traduzione) |
Alla ricerca di un significato in ogni frase |
Vedo il corpo, non vedo la mente. |
Perché il mondo intero è in bianco e nero? |
Ho provato a colorarlo: è diventato grigio. |
Hai due ali cadute dietro di te. |
Ecco i miei - vola via - lascia il dolore per me! |
In ogni passo, in ogni parola |
Sto cercando il tuo dolore. |
Ti vedo, ci bruci dentro come in fiamme |
Se puoi, dammela. |
Sono l'ultimo soldato della compassione |
Dammi il tuo dolore. |
Prendi la mia felicità, ne sono felice |
Condividere con te. |
Chiudo gli occhi e non sento |
Come batte il mio cuore. |
Vi posso aiutare! |
Chiedo, chiedo, vi chiedo, credetemi! |
Qualcuno ha spinto il mio corpo in questo buco nero |
Hai dimenticato, io sono l'ultimo! |
Chi ti aiuterà ora - non lo so. |
In ogni passo, in ogni parola |
Sto cercando il tuo dolore. |
Ti vedo, ci bruci dentro come in fiamme |
Se puoi, dammela. |
Sono l'ultimo soldato della compassione |
Dammi il tuo dolore. |
Prendi la mia felicità, ne sono felice |
Condividere con te. |
Se vuoi, prendi tutto l'amore |
Ma lasciami dispiacere. |
Sono l'ultimo soldato della compassione |
NON SONO DISPIACIUTO! |