Traduzione del testo della canzone Hatasız Kul Olmaz - Athena

Hatasız Kul Olmaz (originale)

Dönüyoruz bin bir þekilde
Herkes kendi aleminde
Karanlýklardan geçiyoruz aydýnlýða
Bazen kaybolur yýldýzlar
Saklanýr görünmez cevaplar
Burnunda bir damla kan o zaman dikenli yollar
Aðlama faydasý yok, duyuyor musun?
Yoksa anlamak istemiyor musun?
En doðru sensin, yalnýz deðilsin
Zaman geçer durmaz, hatasýz kul olmaz
Tek sen misin affedilmeyen
Suçlanýp da terkedilen
Acýlarla büyüyorsun
Durmak yok, piþmanlýk yok
Kendini hiç suçlamak yok
Yelken açmýþ gidiyorsun
Aðlama faydasý yok, duyuyor musun?
Yoksa anlamak istemiyor musun?
En doðru sensin, yalnýz deðilsin
Zaman geçer durmaz, hatasýz kul olmaz

Hatasız Kul Olmaz (traduzione)

Ci rivolgiamo in mille e uno modi
Ognuno nel proprio mondo
Passiamo dalle tenebre alla luce
A volte le stelle scompaiono
Risposte invisibili nascoste
Una goccia di sangue sul naso poi strade spinose
È inutile piangere, hai sentito?
O non vuoi capire?
Sei quello giusto, non sei solo
Non appena il tempo passa, non c'è un servitore impeccabile.
Sei l'unico imperdonato?
Accusato e abbandonato
Cresci con il dolore
Nessuna sosta, nessun rimpianto
Non incolpare te stesso
stai navigando
È inutile piangere, hai sentito?
O non vuoi capire?
Sei quello giusto, non sei solo
Non appena il tempo passa, non c'è un servitore impeccabile.