Traduzione del testo della canzone Kime Ne - Athena

Kime Ne (originale)

Yasaklanmış dört bir yanımız
Yol vermiyor kör duvarlar
Kalmadı anlamımız, sen gidince
İsyanım yok can acıtana
Benim derdim başka
Uzakta bir yerde, sen gidince
Aklına geliyorsam eğer
Kendini görüyorsan bende
Yorma kafanı sen hiçbirine
Kime ne?
Kime ne?Çal beni de
Kime ne, al beni de
Çamur atan çok aldırma
Yetişmez elleri uzansa
Utanır soramaz, bakamaz yüzüne, sen gidince
İsyanım yok can acıtana
Benim derdim başka
Uzakta bir yerde, sen gidince
Aklına geliyorsam eğer
Kendini görüyorsan bende
Yorma kafanı sen hiçbirine
Kime ne?
Kime ne?
Al beni de
Kime ne,çal beni de
Aklına geliyorsam eğer
Kendini görüyorsan bende
Yorma kafanı sen hiçbirine
Kime ne?
Kime ne?Çal beni de
Kime ne,çal beni de

(traduzione)

Proibito intorno a noi
Le pareti cieche non cedono
Non abbiamo alcun significato, quando te ne sei andato
Non ho una ribellione
il mio problema è diverso
Da qualche parte lontano, quando te ne sei andato
Se sono nella tua mente
Se ti vedi in me
Non preoccuparti di nessuno di loro
Chi cosa?
Chi cosa? Ruba anche me
Chi o cosa, prendi me
Non preoccuparti del lanciatore di fango
Se le sue mani non bastano
Non appena si imbarazza, non può guardarti in faccia, quando te ne sei andato
Non ho una ribellione
il mio problema è diverso
Da qualche parte lontano, quando te ne sei andato
Se sono nella tua mente
Se ti vedi in me
Non preoccuparti di nessuno di loro
Chi cosa?
Chi cosa?
prendi anche me
Chi o cosa, rubami
Se sono nella tua mente
Se ti vedi in me
Non preoccuparti di nessuno di loro
Chi cosa?
Chi cosa? Ruba anche me
Chi o cosa, rubami