Traduzione del testo della canzone Yawaşş Yawaşş - Athena

Yawaşş Yawaşş (originale)

Ne yaparsan yap, kendine yapýyorsun
Sanki benim için yaþýyorsun
Kendi kendini kandýrmaktan sýkýlmadýn hala
Alay edip kendini düþürüyorsun
Gülerken için için aðlýyorsun
Israr etme, inkar etme
Anlamýyorsun hala
Yawaþ yawaþ yawaþ yawaþ yawaaaaþþ
Yeter artýk kendine gel
Dur çok fazla coþma
Elimden gelen bu kadar
Bekle, bekle, konuþuruz bir ara
Kaldýr kolunu havaya
Teslim ol, piþman olma
Ateþ etmeden son defa
Düþün bir daha
Sen seni hiç mi sevemiyorsun
Belki kendine güvenemiyorsun
Sus, soru sorma, cevabým yok
Tanýyamadýn hala
Bana öyle bakma, kaldýramam
Ýçimden geçeni saklayamam
Kýsa kýsa, uzak ara
Görüþürüz sonra
Yawaþ yawaþ yawaþ yawaþ yawaaaaþþ
Yeter artýk, kendine gel
Dur çok fazla coþma
Elimden gelen bu kadar
Bekle, bekle, konuþuruz bir ara
Kaldýr kolunu havaya
Teslim ol, piþman olma
Ateþ etmeden son defa
Düþün bir daha

Yawaşş Yawaşş (traduzione)

Qualunque cosa tu faccia, la fai a te stesso
È come se stessi vivendo per me
Non sei ancora stanco di ingannarti?
Ti stai prendendo in giro
Stai piangendo dentro mentre ridi
non insistere, non negare
Ancora non capisci
Yawaþ yawaþ yawaþ yawaþ yawaaaaþþ
basta, torna in te
Fermati, non correre troppo
Questo è tutto ciò che posso fare
Aspetta, aspetta, parleremo qualche volta
alza il braccio in aria
Arrenditi, non rimpiangere
un'ultima volta senza sparare
pensa di nuovo
non ti ami affatto
Forse non puoi fidarti di te stesso
Stai zitto, non fare domande, non ho una risposta
Ancora non riconosci
Non guardarmi così, non posso sopportarlo
Non posso nascondere il mio cuore
chiamata breve, lunga
A più tardi
Yawaþ yawaþ yawaþ yawaþ yawaaaaþþ
Basta, svegliati
Fermati, non correre troppo
Questo è tutto ciò che posso fare
Aspetta, aspetta, parleremo qualche volta
alza il braccio in aria
Arrenditi, non rimpiangere
un'ultima volta senza sparare
pensa di nuovo