Traduzione del testo della canzone Yaylanın Çimenine - Athena

Yaylanın Çimenine (originale)

O yaylanın çimenine kuzu yayılır kuzu
Asmadan gel asmadan fistan giyer basmadan
Hadi kizim yandan, yandan, yandan
Biz korkmayiz ondan bundan
Her şey bir yana dursun
Baban anana vursun
Komşu kızı Hatice gelir gider herkese
Hadi kızım yandan, yandan, yandan
Biz korkmayız ondan bundan
Ses gelmiyor öteden
Kasımpaşa dönmeden
Kelle koltuk altında
Herkes kendi yoluna

Yaylanın Çimenine (traduzione)

L'agnello si stende sull'erba di quell'altopiano
Vieni dalla vite, indossa un pistacchio senza calpestare
Forza ragazza lato, lato, lato
Non ne abbiamo paura
Lascia che tutto stia insieme
Lascia che tuo padre colpisca tua madre
La vicina Hatice va e viene da tutti
Forza ragazza lato, lato, lato
Non ne abbiamo paura
Nessun suono da lontano
Prima del ritorno di Kasimpasa
testa sotto l'ascella
Ognuno a modo suo