Traduzione del testo della canzone Jukin' / San Antonio Rose - Atlanta Rhythm Section

Jukin' / San Antonio Rose (originale)

If you like to go jukin'
If you like the western swing
Outside of Austin, Texas
I know a cowboy’s dream
It ain’t much to look at
Just another cowboy club
But they got jukin'
And I got jukin' in my blood
When it comes to country music
I never liked it much
Till I heard it played
With that Texas touch
Kinda like to boogie
Just can’t get enough
Don’t you wanna go jukin'?
Let’s go jukin'
I got jukin' in my blood
Let’s go jukin'
Don’t you wanna go jukin'
I got jukin' in my blood
All right, one time now, Dean
Deep in the heart of Texas
The jukin' never stops
It used to be the Texas Playboys
But now, old ZZ’s Tops
Keeps on smoking
Lord, I hope it always does
Don’t you wanna go jukin'
Let’s go jukin'
I got jukin' in my blood
Let’s go jukin'
Don’t you wanna go jukin'
I got jukin' in my blood
If you like to go jukin'
If you like the western swing
Outside of Austin, Texas
I know a cowboy’s dream
It ain’t much to look at
Just another cowboy club
But they got jukin'
And I got jukin' in my blood
Let’s go jukin'
Don’t you wanna go jukin'
I got jukin' in my blood
Yes, I do

Jukin' / San Antonio Rose (traduzione)

Se ti piace andare a jukin'
Se ti piace lo swing occidentale
Al di fuori di Austin, in Texas
Conosco il sogno di un cowboy
Non c'è molto da guardare
Solo un altro club di cowboy
Ma si sono divertiti
E mi sono sbrodolato nel sangue
Quando si tratta di musica country
Non mi è mai piaciuto molto
Finché non l'ho sentito suonare
Con quel tocco texano
Un po' come boogie
Non ne ho mai abbastanza
Non vuoi andare a scherzare?
Andiamo a scherzare
Ho 'jukin' nel sangue
Andiamo a scherzare
Non vuoi andare a scherzare
Ho 'jukin' nel sangue
Va bene, una volta adesso, Dean
Nel profondo del cuore del Texas
Il jukin' non si ferma mai
Un tempo erano i Texas Playboys
Ma ora, i vecchi ZZ's Tops
Continua a fumare
Signore, spero che lo sia sempre
Non vuoi andare a scherzare
Andiamo a scherzare
Ho 'jukin' nel sangue
Andiamo a scherzare
Non vuoi andare a scherzare
Ho 'jukin' nel sangue
Se ti piace andare a jukin'
Se ti piace lo swing occidentale
Al di fuori di Austin, in Texas
Conosco il sogno di un cowboy
Non c'è molto da guardare
Solo un altro club di cowboy
Ma si sono divertiti
E mi sono sbrodolato nel sangue
Andiamo a scherzare
Non vuoi andare a scherzare
Ho 'jukin' nel sangue
Sì, certamente