Traduzione del testo della canzone Both of Me - Attic Abasement

Both of Me (originale)

Some people these days
Spill all over the place
And nothing at all is they had hoped things would become
They shrivel up and down they go to the very foam
Well, I’m one of these people
And my heart breaks everyday
But I can’t be one of these people
No, you don’t get both of me
And we can’t stop wasting time
Here you were decaying in your own remains
Sometimes a word or two might flood my memories
Ahead of yourself, till it’s time to leave
Well, I’m not gonna getting fucking indenture
I need some fucking life, not some kind of death
You should’ve just gone on through me
Suddenly, I put it up my sleeve

(traduzione)

Alcune persone in questi giorni
Versare dappertutto
E niente è che avessero sperato che le cose diventassero
Si accartocciano su e giù scendono nella stessa schiuma
Bene, io sono una di queste persone
E il mio cuore si spezza ogni giorno
Ma non posso essere una di queste persone
No, non mi capisci entrambi
E non possiamo smettere di perdere tempo
Qui stavi decadendo nei tuoi stessi resti
A volte una parola o due potrebbero inondare i miei ricordi
Davanti a te, fino al momento di partire
Bene, non prenderò un cazzo di contratto
Ho bisogno di una fottuta vita, non di una specie di morte
Avresti dovuto andare avanti attraverso di me
Improvvisamente, l'ho messo nella manica