Traduzione del testo della canzone Monster In Disguise - Audio Karate

Monster In Disguise (originale)

He has seen her grow through plastic eyes
And the sign thats posted on the door reads
Do not enter, monster in disguise
She says theres no such thing inside
But he says that when i finally love me
I won’t break inside you will see
Plus i promised mom and dad…
Standing, sleeping, sitting, breathing
Can’t help but feel the cold air in this room
Complacency and urgency
Ode to those that know better than i do
So she says will i go numb inside
But shes says are you the boy who loved me
Was it something said please tell me
Because the flaws that run through you
Will surely trample me you see
This soul has many voids throughout me
I have fallen deep inside
Ill never find the right way
And im sick of living life through weakness
I would rather slip and die than live this life without you
So when i finally love me
I will break inside you will see
Cause i promised mom and dad i have this thing called son wrapped up
This soul has many voids throughtout me
I have fallen deep inside, i will never find the right way
And im sick of living life through weakness
I would rather slip and die than live this life without you

Monster In Disguise (traduzione)

L'ha vista crescere attraverso occhi di plastica
E il cartello affisso sulla porta recita
Non entrare, mostro travestito
Dice che non c'è niente del genere dentro
Ma lo dice quando finalmente mi amo
Non irromperò dentro, vedrai
Inoltre ho promesso a mamma e papà...
In piedi, dormendo, seduto, respirando
Non posso fare a meno di sentire l'aria fredda in questa stanza
Compiacimento e urgenza
Inno a coloro che sanno meglio di me
Quindi dice diventerò insensibile all'interno
Ma lei dice sei tu il ragazzo che mi amava
È stato detto qualcosa, per favore dimmelo
Perché i difetti che ti attraversano
Mi calpesterà sicuramente vedi
Quest'anima ha molti vuoti in me
Sono caduto nel profondo
Non troverò mai la strada giusta
E sono stufo di vivere la vita attraverso la debolezza
Preferirei scivolare e morire piuttosto che vivere questa vita senza di te
Quindi quando finalmente mi amerò
irromperò dentro vedrai
Perché ho promesso a mamma e papà che ho questa cosa chiamata figlio avvolta
Quest'anima ha molti vuoti in me
Sono caduto nel profondo, non troverò mai la strada giusta
E sono stufo di vivere la vita attraverso la debolezza
Preferirei scivolare e morire piuttosto che vivere questa vita senza di te