Traduzione del testo della canzone Never Gave Up - Audio Push

Never Gave Up (originale)

They said a good woman hard to find, I say it’s true
God said that he would bring me mine, I think it’s you
You said, huh, look
They said a good woman hard to find, I say it’s true
God said that he would bring me mine, I think it’s you
I smoke weed, that ain’t your thing, but you don’t judge a nigga
I ain’t perfect, but I’m worth it, you still love a nigga
Yeah, we done been through everything, huh, hell and back
Thank God I never had to hit the cell and back
Thank squad, 'cause without 'em, couldn’t get on the map
Now pray to God I can hold it on my back, picture that
5 9 on all ten toes, you chose
On road it was hoes
I’d raise, you’d fold
I couldn’t blame you, 'cause the game changed to different tables
Niggas wouldn’t try to rearrange it
But you still saw me
Still saw God
Up against all odds
Then we cut all ties
One hand, all rise
Nobody judge
'Cause in a world where they ain’t givin' nobody love
Baby, you show me love
You show me love, yeah
You show me love
You show me love
Granny told me «cherish it, don’t let it be a drug»
Always high, never gave up
Yeah, show me love
Show me love, yeah
Show me love
Show me love
Granny told me «cherish it, don’t let it be a drug»
Always high, never gave up
Yeah, show me love
She ridin' passenger seat, when we hit the curb
I never made it 'bout me, it was his and hers
Kept all my songs on repeat, you ain’t miss a word, nah
Stayed on your feet, when a nigga was on the come-up
Looked up to most of these rappers that I’m in front of
See when they had the shit crackin' they wouldn’t front us (nah,
they ain’t do it)
Ain’t show us love, now you watchin' the tables turn
I got homies that slid on, so I’m cold
But still showin' love where it’s old
Slid a dub to the from the store
Pulled up on the homies and copped the O (Ey, let me get that)
Huh, real nigga waves
I put Jack with the plates
I bought Bobby Rays
I fucked up, she stayed
She forever gon' be bae
I locked that right down with the cuff
Took that down, goin' nuts
Hit the town, goin' nuts
Even when it got rough, you show me love
You show me love, yeah
You show me love
You show me love
Granny told me «cherish it, don’t let it be a drug»
Always high, never gave up
Yeah, show me love
Show me love, yeah
Show me love
Show me love
Granny told me «cherish it, don’t let it be a drug»
Always high, never gave up
Yeah, show me love

Never Gave Up (traduzione)

Hanno detto che una brava donna è difficile da trovare, io dico che è vero
Dio ha detto che mi avrebbe portato il mio, penso che sei tu
Hai detto, eh, guarda
Hanno detto che una brava donna è difficile da trovare, io dico che è vero
Dio ha detto che mi avrebbe portato il mio, penso che sei tu
Fumo erba, non fa per te, ma non giudichi un negro
Non sono perfetto, ma ne valgo la pena, ami ancora un negro
Sì, abbiamo passato tutto, eh, l'inferno e ritorno
Grazie a Dio non ho mai dovuto colpire il cellulare e tornare indietro
Grazie alla squadra, perché senza di loro non potrei salire sulla mappa
Ora prega Dio che io possa tenerlo sulla schiena, immaginalo
5 9 su tutte le dieci dita, hai scelto
Sulla strada erano zappe
Io rilanciarei, tu folderesti
Non posso biasimarti, perché il gioco è cambiato in tavoli diversi
I negri non proverebbero a riorganizzarlo
Ma mi hai ancora visto
Ho ancora visto Dio
Sopra contro ogni probabilità
Quindi tagliamo tutti i legami
Una mano, tutti si alzano
Nessuno giudica
Perché in un mondo in cui non danno amore a nessuno
Tesoro, mi mostri amore
Mi mostri amore, sì
Mi mostri amore
Mi mostri amore
La nonna mi ha detto «amalo, non lasciare che sia una droga»
Sempre alto, mai mollato
Sì, mostrami amore
Mostrami amore, sì
Mostrami amore
Mostrami amore
La nonna mi ha detto «amalo, non lasciare che sia una droga»
Sempre alto, mai mollato
Sì, mostrami amore
Sta cavalcando il sedile del passeggero, quando abbiamo colpito il marciapiede
Non ho mai parlato di me, era lui e lei
Ho continuato a ripetere tutte le mie canzoni, non ti perdi una parola, nah
Rimasi in piedi, quando un negro era in arrivo
Ho ammirato la maggior parte di questi rapper con cui sono di fronte
Vedi quando hanno avuto la merda in giro non ci avrebbero affrontato (nah,
non lo fanno)
Non mostrarci amore, ora stai guardando le cose girare
Ho homies che sono scivolati addosso, quindi ho freddo
Ma mostra ancora amore dove è vecchio
Fai scorrere un doppiaggio dal negozio
Ho tirato su su gli amici e ho preso la O (Ey, fammi prenderlo)
Eh, vere onde da negro
Ho messo Jack con i piatti
Ho comprato Bobby Rays
Ho fatto una cazzata, lei è rimasta
Sarà per sempre bae
L'ho bloccato con il bracciale
L'ho tolto, sto impazzendo
Colpisci la città, impazzisci
Anche quando è difficile, mi mostri amore
Mi mostri amore, sì
Mi mostri amore
Mi mostri amore
La nonna mi ha detto «amalo, non lasciare che sia una droga»
Sempre alto, mai mollato
Sì, mostrami amore
Mostrami amore, sì
Mostrami amore
Mostrami amore
La nonna mi ha detto «amalo, non lasciare che sia una droga»
Sempre alto, mai mollato
Sì, mostrami amore