Traduzione del testo della canzone Irrelevant / Company - Eric Bellinger, Audio Push, Yoshi

Irrelevant / Company (originale)

They be so weak when they see the way you wear that smile
If you ask me, they been hating on you for awhile
You don’t even trip, you just laugh and go about your day
Cause you know tonight I’mma make you feel some type of way
Go tell them hoes to go and get on your level
Hop in that Beamer and smash on the pedal
They just mad cause they home alone, while we up late getting it on
But you so unbothered (You ain’t even worried though)
You so unbothered (And that’s the part that’s so cold)
You so unbothered, can I really blame you, look at us
Telling our story 'bout how you got cuffed
Girl you got so much going on, so how could you ever have time to be bothered,
it’s irrelevant
Look first off girl your past is irrelevant
You wear Celine with your halo cause your heaven sent
He said he could take you from me, I told him put his mouth by his money,
the broke boy wouldn’t bet a cent
That’s probably why you in a real nigga bed again
You go to work in my merch, you love to represent
So be hesitant on what your friends try to recommend, they messing with your
head again, I want the love to never end
God that’s real, I don’t gotta front
And no I’m not thirsty just know what I do want
Plus the way I take you down, grab your neck
No one in your call log seeing that, now drop down bring it back
Never seen completion cause you been my baby and I been that nigga
And I hate that term but that’s what I am to you
They tried to get with you, no problem cause you so
Unbothered (You ain’t even worried though)
You so unbothered (And that’s the part that’s so cold)
You so unbothered, can I really blame you, look at us
Telling our story 'bout how you got cuffed
Girl you got so much going on, so how could you ever have time to be bothered,
it’s irrelevant

(traduzione)

Sono così deboli quando vedono il modo in cui indossi quel sorriso
Se me lo chiedi, ti odiano da un po'
Non inciampi nemmeno, ridi e vai per la tua giornata
Perché sai che stasera ti farò sentire in qualche modo
Vai a dire a quelle zappe di andare e salire al tuo livello
Salta su quel proiettore e colpisci il pedale
Sono solo pazzi perché sono a casa da soli, mentre noi alziamo tardi per farlo
Ma sei così indifferente (non sei nemmeno preoccupato però)
Sei così indifferente (E questa è la parte che è così fredda)
Sei così indifferente, posso davvero biasimarti, guardaci
Raccontare la nostra storia su come sei stato ammanettato
Ragazza, hai così tante cose da fare, quindi come potresti mai avere il tempo di essere disturbata,
è irrilevante
Guarda prima di tutto ragazza, il tuo passato è irrilevante
Indossi Celine con l'aureola perché il tuo paradiso ha mandato
Ha detto che poteva portarti via da me, gli ho detto di mettere la bocca con i soldi,
il ragazzo al verde non avrebbe scommesso un centesimo
Questo è probabilmente il motivo per cui sei di nuovo in un vero letto da negro
Vai a lavorare nel mio merchandising, ti piace rappresentare
Quindi sii titubante su ciò che i tuoi amici cercano di raccomandare, perché scherzano con il tuo
testa di nuovo, voglio che l'amore non finisca mai
Dio è reale, non devo affrontare
E no, non ho sete, so solo cosa voglio
Inoltre, il modo in cui ti abbatto, ti afferro il collo
Nessuno nel registro delle chiamate lo vede, ora il menu a discesa riportalo indietro
Non ho mai visto il completamento perché sei stato il mio bambino e io sono stato quel negro
E odio quel termine, ma è quello che sono per te
Hanno cercato di averti con te, nessun problema ti causa così
Indifferente (non sei nemmeno preoccupato però)
Sei così indifferente (E questa è la parte che è così fredda)
Sei così indifferente, posso davvero biasimarti, guardaci
Raccontare la nostra storia su come sei stato ammanettato
Ragazza, hai così tante cose da fare, quindi come potresti mai avere il tempo di essere disturbata,
è irrilevante