Traduzione del testo della canzone Reppin - Audio Push

Reppin (originale)

I see you reppin' I.E.
now, well, get yo' ass up
I put this on my mom, my niggas and my last cup
I need my cash, yup, it was all bad, yup
Now we bout to blow, just let 'em know the west is back, yup
Aight now, cut it up to that eight, let me hear that boom beep bow bam
I’m ridin' round wit' no tint, they tryna see who I am
At first when they was all on me I was like «Who?
Me?
Hot damn»
They say «Yeah you, boy, Come as You Are?
Ooh wee, that’s my jam», yup
It’s startin' to get poppin', it’s cameras out when I’m shoppin'
Cops on us cause we smokin', fuck that, you got a lighter in yo' pocket, nigga
I need that, smoke it up, light it, I.E.
hat, go out and cop it
Skatin' outside, come out and watch it, posin' ass niggas can’t even ollie
Now where yo' favorite rapper?
Man, go find two of him
If you say that we’ll lose again, we will find you and win
Rap game Ryu and Ken
Said these niggas is the bomb, I’ll nuke 'em
Uppercut 'em, Price, I hit the Hadouken
We hot, I am IE, man, don’t speak if you not
I see you reppin' I.E.
now, well, get yo' ass up
I put this on my mom, my niggas and my last cup
I need my cash, yup, it was all bad, yup
Now we bout to blow, just let 'em know the west is back, yup
Westside, who you wit'?
Lose ya shit
Eastside, who you wit'?
Lose ya shit
Northside, who you wit'?
Lose ya shit
Southside, who you wit'?
Lose ya shit
Westside, who you wit'?
Lose ya shit
Eastside, who you wit'?
Lose ya shit
Northside, who you wit'?
Lose ya shit
Southside, who you wit'?
Look, I was nine years old, ridin' as my momma oldest son
Rappin' every lyric to that Dre Chronic 2001
The bible say that life and death is in the power of the tongue
So why the rasta pull out gun, it look like I’m supposed to run?
I forget too much, I smoke a ton, hear these raps, I’m close to none
All I fear is Joseph son, that’s Christ, I’m Price, let me show you sum'
Writin' raps in a Ford Focus, that’s where I got my focus from
Now bitches see I’m bout my bread, they throw these kicks and show them buns
Here they come, aw, here we go again, they tryna lurk
Fuck, police at the door again, hide the work
Never thought I’d be signing merch
I’m flyin' first class just to rhyme a verse
I was hustlin', givin' my Uncle Joe ya cash
So I could get double back by the first, goddamn
Word to Veggies, everything wavy
You think you slowin' down my hustle?
You crazy
I’m a full G, bitch, you just fugazi
No more handshakes unless you finna pay me, real shit
I see you reppin' I.E.
now, well, get yo' ass up
I put this on my mom, my niggas and my last cup
I need my cash, yup, it was all bad, yup
Now we bout to blow, just let 'em know the west is back, yup
Lose ya shit
Lose ya shit
Lose ya shit
Lose ya shit

(traduzione)

Vedo che rispondi ad I.E.
ora, beh, alza il culo
L'ho messo su mia mamma, i miei negri e la mia ultima tazza
Ho bisogno dei miei soldi, sì, è andato tutto male, sì
Ora stiamo per esplodere, fagli sapere che l'ovest è tornato, sì
Aight ora, taglialo fino a quell'otto, fammi sentire quel boom beep bow bam
Sto andando in giro senza tinta, stanno cercando di vedere chi sono
All'inizio, quando erano tutti su di me, ero tipo "Chi?
Me?
Caldo maledetto"
Dicono: "Sì, ragazzo, vieni come sei?
Ooh wee, questa è la mia marmellata», sì
Sta iniziando a scoppiare, sono le telecamere spente quando faccio acquisti
Poliziotti su di noi perché fumiamo, fanculo, hai un accendino in tasca, negro
Ne ho bisogno, fumalo, accendilo, I.E.
cappello, esci e prendilo
Pattinando fuori, esci e guardalo, i negri in posa in culo non possono nemmeno ollie
Ora, dove sei il tuo rapper preferito?
Amico, vai a trovarne due
Se dici che perderemo di nuovo, ti troveremo e vinceremo
Gioco rap Ryu e Ken
Ha detto che questi negri sono la bomba, li distruggerò
Uppercut 'em, Price, ho colpito l'Hadouken
Siamo caldi, io sono IE, amico, non parlare se non sei tu
Vedo che rispondi ad I.E.
ora, beh, alza il culo
L'ho messo su mia mamma, i miei negri e la mia ultima tazza
Ho bisogno dei miei soldi, sì, è andato tutto male, sì
Ora stiamo per esplodere, fagli sapere che l'ovest è tornato, sì
Westside, con chi sei?
Perditi merda
Eastside, con chi sei?
Perditi merda
Northside, con chi sei?
Perditi merda
Southside, con chi sei?
Perditi merda
Westside, con chi sei?
Perditi merda
Eastside, con chi sei?
Perditi merda
Northside, con chi sei?
Perditi merda
Southside, con chi sei?
Guarda, avevo nove anni, cavalcavo come il figlio maggiore di mia mamma
Rappare ogni testo di quel Dre Chronic 2001
La Bibbia dice che la vita e la morte sono in potere della lingua
Allora perché il rasta tira fuori la pistola, sembra che dovrei correre?
Dimentico troppo, fumo un sacco, sento questi rap, non sono vicino a nessuno
Tutto ciò che temo è Joseph figlio, questo è Cristo, io sono Price, lascia che ti mostri la somma'
Scrivere rap in una Ford Focus, è da lì che ho preso la mia attenzione
Ora le femmine vedono che sto per il mio pane, lanciano questi calci e mostrano loro i panini
Eccoli che arrivano, aw, eccoci di nuovo, stanno cercando di nascondersi
Cazzo, di nuovo la polizia alla porta, nascondi il lavoro
Non avrei mai pensato di firmare il merchandising
Sto volando in prima classe solo per rimare un versetto
Stavo trafficando, dando a mio zio Joe i tuoi soldi
Quindi potrei riprendermi il doppio entro il primo, dannazione
Parola a Veggies, tutto mosso
Pensi di rallentare il mio trambusto?
Sei pazzo
Sono un sol completo, cagna, sei solo fugazi
Niente più strette di mano a meno che tu non mi paghi, vera merda
Vedo che rispondi ad I.E.
ora, beh, alza il culo
L'ho messo su mia mamma, i miei negri e la mia ultima tazza
Ho bisogno dei miei soldi, sì, è andato tutto male, sì
Ora stiamo per esplodere, fagli sapere che l'ovest è tornato, sì
Perditi merda
Perditi merda
Perditi merda
Perditi merda