Traduzione del testo della canzone Back and Forth - Audiovent

Back and Forth (originale)

Today
I hear my anger
And it’s screaming at me
Your words
Attack my senses
And make me scream
Looking back and forth at you
Should I, should I
Waste my time now?
Looking back and forth at you
Should I, should I
Pay no mind now?
Today
Inside my eyes
I’m clenching my fists
My hate
It burns inside of me
Inhuman thoughts cloud my mind
Looking back and forth at you
Should I, should I
Waste my time now?
Looking back and forth at you
Should I, should I
Pay no mind now?
What did I ever do
To deserve this from you?
When will this fade out?
And when you eat your words
Will you still never learn?
Don’t let words get around
Looking back and forth at you
Should I, should I
Waste my time now?
Looking back and forth at you
Should I, should I
Pay no mind now?

(traduzione)

In data odierna
Sento la mia rabbia
E sta urlando contro di me
Parole tue
Attacca i miei sensi
E fammi urlare
Guardandoti avanti e indietro
Dovrei, dovrei
Perdo tempo ora?
Guardandoti avanti e indietro
Dovrei, dovrei
Non ti preoccupare ora?
In data odierna
Dentro i miei occhi
Sto stringendo i pugni
Il mio odio
Brucia dentro di me
I pensieri disumani offuscano la mia mente
Guardandoti avanti e indietro
Dovrei, dovrei
Perdo tempo ora?
Guardandoti avanti e indietro
Dovrei, dovrei
Non ti preoccupare ora?
Che cosa ho mai fatto
Meritarti questo?
Quando questo svanirà?
E quando mangi le tue parole
Non imparerai mai ancora?
Non lasciare che le parole vadano in giro
Guardandoti avanti e indietro
Dovrei, dovrei
Perdo tempo ora?
Guardandoti avanti e indietro
Dovrei, dovrei
Non ti preoccupare ora?