Traduzione del testo della canzone Honeymoon In Trinidad - Audrey Landers

Honeymoon In Trinidad (originale)

I dream that my lover
Takes me one day
To my perfect island
We’ll run away
We’ll dance in the moonlight
Love on the sand
Play all day in the sunshine
My dream man
Honeymoon in Trinidad
Make my dreams come true
Day and night and all my life
I’ll be with you
Honeymoon in Trinidad
Oh, we can leave today
Come with me to the island, let’s fly away
Come with me to the island and hideaway
I’m dreaming of evenings you’ll hold me tight
I’ll tell you my secrets all through the night
And when we are married, we’ll have such fun
Forever lovers under the sun
Honeymoon in Trinidad
Make my dreams come true
Day and night and all my life
I’ll be with you
Honeymoon in Trinidad
Oh, we can leave today
Come with me to the island, let’s fly away
Come with me to the island and hideaway
The first time I saw you
You’ve looked at me and I knew
I wanted this feeling to last forever
Baby, I love you
When we’re close together
You know it feels so right
Let’s start forever right now
Let’s honeymoon tonight
Come with me to the island and hideaway
Honeymoon in Trinidad
Make my dreams come true
Day and night and all my life
I’ll be with you
Honeymoon in Trinidad
Oh, we can leave today
Come with me to the island, let’s fly away
Come with me to the island and hideaway

(traduzione)

Sogno che il mio amante
Mi ci vuole un giorno
Alla mia isola perfetta
Scapperemo
Balleremo al chiaro di luna
Amore sulla sabbia
Gioca tutto il giorno sotto il sole
L'uomo dei miei sogni
Luna di miele a Trinidad
Realizza i miei sogni
Giorno e notte e tutta la mia vita
Sarò con te
Luna di miele a Trinidad
Oh, possiamo partire oggi
Vieni con me sull'isola, voliamo via
Vieni con me su l'isola e nasconditi
Sogno le sere in cui mi stringerai forte
Ti svelerò i miei segreti per tutta la notte
E quando saremo sposati, ci divertiremo così tanto
Amanti per sempre sotto il sole
Luna di miele a Trinidad
Realizza i miei sogni
Giorno e notte e tutta la mia vita
Sarò con te
Luna di miele a Trinidad
Oh, possiamo partire oggi
Vieni con me sull'isola, voliamo via
Vieni con me su l'isola e nasconditi
La prima volta che ti ho visto
Mi hai guardato e io lo sapevo
Volevo che questa sensazione durasse per sempre
Piccola ti amo
Quando siamo vicini
Sai che sembra così giusto
Cominciamo per sempre proprio ora
Andiamo in luna di miele stasera
Vieni con me su l'isola e nasconditi
Luna di miele a Trinidad
Realizza i miei sogni
Giorno e notte e tutta la mia vita
Sarò con te
Luna di miele a Trinidad
Oh, possiamo partire oggi
Vieni con me sull'isola, voliamo via
Vieni con me su l'isola e nasconditi