Traduzione del testo della canzone Mi Amor - Audrey Landers

Mi Amor (originale)

Camilo:
Mi amor, have I told you how much I love you with all my heart
Mi amor, I remember the first time I held you in my arms
Audrey:
Oh my love, like an ocean of waves that gently caress the shore
Audrey & Camilo:
I love you means te quiero, je t’aime forever more and more
The moment I touched you that’s when I knew what love was for
I love you means te quiero, je t’aime
I’ll hold you in my heart and I’ll never let you go
Camilo:
Mi amor, las noches de mis días eran frías, me faltaba calor
Audrey:
Mi amor, llenaste con tu vida la mía, gracias a Dios
Camilo:
Oh my love,
Audrey & Camilo:
me besaste como el mar a la arena y el cielo al sol
Audrey & Camilo:
I love you means te quiero, je t’aime forever more and more
The moment I touched you that’s when I knew what love was for
I love you means te quiero, je t’aime
I’ll hold you in my heart and I’ll never let you go
Audrey:
I never thought that I could feel this way
Since I found myself in you
Camilo:
Es mucho más que un sueño, siènteme
Audrey & Camilo:
I couldn’t help loving you
Audrey & Camilo:
I love you means te quiero, je t’aime forever more and more
The moment I touched you that’s when I knew what love was for
I love you means te quiero, je t’aime
I’ll hold you in my heart
And I’ll never let you go
No, I never let you go

Mi Amor (traduzione)

Camillo:
Mi amor, ti ho detto quanto ti amo con tutto il mio cuore
Mi amor, ricordo la prima volta che ti ho tenuto tra le mie braccia
Audrey:
Oh mio amore, come un oceano di onde che accarezzano dolcemente la riva
Audrey & Camillo:
Ti amo significa te quiero, je t'aime per sempre sempre di più
Nel momento in cui ti ho toccato, è stato allora che ho capito a cosa serviva l'amore
Ti amo significa te quiero, je t'aime
Ti terrò nel mio cuore e non ti lascerò mai andare
Camillo:
Mi amor, las noches de mis días eran frias, me faltaba calor
Audrey:
Mi amor, llenaste con tu vida la mía, gracias a Dios
Camillo:
Oh amore mio,
Audrey & Camillo:
me besaste como el mar a la arena y el cielo al sol
Audrey & Camillo:
Ti amo significa te quiero, je t'aime per sempre sempre di più
Nel momento in cui ti ho toccato, è stato allora che ho capito a cosa serviva l'amore
Ti amo significa te quiero, je t'aime
Ti terrò nel mio cuore e non ti lascerò mai andare
Audrey:
Non avrei mai pensato di potermi sentire così
Da quando mi sono ritrovato in te
Camillo:
Es mucho más que un sueño, siènteme
Audrey & Camillo:
Non ho potuto fare a meno di amarti
Audrey & Camillo:
Ti amo significa te quiero, je t'aime per sempre sempre di più
Nel momento in cui ti ho toccato, è stato allora che ho capito a cosa serviva l'amore
Ti amo significa te quiero, je t'aime
Ti terrò nel mio cuore
E non ti lascerò mai andare
No, non ti ho mai lasciato andare