| The Tale of Twopenny (originale) | The Tale of Twopenny (traduzione) |
|---|---|
| Little boy | Ragazzino |
| Listen, I’ll tell | Ascolta, lo dirò |
| Little boy | Ragazzino |
| You can do well | Puoi fare bene |
| Buy and then sell, | Compra e poi vendi, |
| Your pockets to swell, | Le tue tasche a gonfiarsi, |
| Go straight to hell like Twopenny! | Vai dritto all'inferno come Twopenny! |
| Little boy Follow his lead | Ragazzino Segui il suo esempio |
| Step by step | Passo dopo passo |
| You could succeed! | Potresti riuscire! |
| Wealth guaranteed! | Ricchezza assicurata! |
| Never have need! | Non ho mai bisogno! |
| Lie there and bleed like Twopenny! | Sdraiati lì e sanguina come Twopenny! |
| Twopenny | Due penny |
| Twopenny | Due penny |
| His assets were many | I suoi beni erano molti |
| His silk purses burst at the seams | Le sue borse di seta scoppiano con le cuciture |
| Twopenny, | due penny, |
| Twopenny, | due penny, |
| Now he’s not got any! | Ora non ne ha! |
| Invested by worms | Investito dai vermi |
| for infinite terms, | per infiniti termini, |
| the maggots long squirm in Twopenny! | i vermi si dimenano a lungo in Twopenny! |
| Men of wealth | Uomini di ricchezza |
| Borrow and lend | Prendere in prestito e prestare |
| What dark deal | Che affare oscuro |
| Brought him his end? | Gli ha portato la fine? |
| Whose coin did he spend? | Di chi ha speso la moneta? |
| Which loyal friend | Quale fedele amico |
| Drew a dread dividend from Twopenny? | Hai guadagnato un dividendo terribile da Twopenny? |
| Sea of blood | Mare di sangue |
| Watch as he drowns | Guarda come annega |
| As he sinks | Mentre affonda |
| So goes the pound | Così va la sterlina |
| Shillings and crowns | Scellini e corone |
| Princes and clowns | Principi e clown |
| We all go down with Twopenny! | Andiamo tutti giù con Twopenny! |
| Twopenny | Due penny |
| Twopenny | Due penny |
| His goblet now empty | Il suo calice ora è vuoto |
| His fine wine is splashed on the stones! | Il suo buon vino è spruzzato sui sassi! |
| Twopenny | Due penny |
| Twopenny | Due penny |
| A hero to many | Un eroe per molti |
| Decays in his vault | Decadimento nel suo caveau |
| Entombed with his gold | Sepolto con il suo oro |
| Like pharaohs of old, old Twopenny! | Come i faraoni del vecchio, vecchio Twopenny! |
| Twopenny | Due penny |
| Twopenny | Due penny |
| Old Philip Twopenny | Il vecchio Philip Twopenny |
| My son, study closely his tale | Figlio mio, studia da vicino la sua storia |
| Twopenny | Due penny |
| Twopenny | Due penny |
| Oh sing it again he’s | Oh cantalo di nuovo, lo è |
| A turd that’s interred for eternity | Uno stronzo che è sepolto per l'eternità |
| Suck on it, old Phillip Twopenny! | Succhialo, vecchio Phillip Twopenny! |
Traduzione del testo della canzone The Tale of Twopenny - Austin Wintory
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone The Tale of Twopenny , di -Austin Wintory
Canzone dall'album: Assassin's Creed Syndicate
Nel genere:Музыка из видеоигр
Data di rilascio:22.10.2015
Lingua della canzone:Inglese
Etichetta discografica:Ubisoft
Seleziona la lingua in cui tradurre: