Traduzione del testo della canzone I've Got You - Autograph

I've Got You (originale)

Maybe once in a dream
Someone walked through the door
And you know your whole life
You’ve been waiting for her
Like a falling star
It can happen so fast
You know this is the one
That will last forever
You give me life
You’re blood through my veins
Every beat of my heart calls out your name
If the world crumbles at my feet
Falls into the sea
It’s alright, I’ve got you
Sky comes fallin' down
Tumblin' to the ground
It’s alright, I’ve got you
I’ve got you
When the road gets so rough
And I can’t take no more
Like a prayer from above
Baby you’re my shelter
Love lifts you up
Won’t let you down
When it’s all said and done
You’ll still be around
If the world crumbles at my feet
Falls into the sea
It’s alright, I’ve got you
Sky comes fallin' down
Tumblin' to the ground
It’s alright, I’ve got you, oh yeah
Got a wish on a star
Got an angel of mercy, oh yeah
Like a light in the dark
Baby you’re shining on me, yeah
If the world crumbles at my feet
Falls into the sea
It’s alright, I’ve got you
Sky comes fallin' down
Tumblin' to the ground
It’s alright, I’ve got you
I’ve got you…

I've Got You (traduzione)

Forse una volta in un sogno
Qualcuno ha varcato la porta
E conosci tutta la tua vita
La stavi aspettando
Come una stella cadente
Può succedere così velocemente
Sai che questo è quello
Che durerà per sempre
Tu mi dai la vita
Sei sangue nelle mie vene
Ogni battito del mio cuore chiama il tuo nome
Se il mondo si sgretola ai miei piedi
Cade in mare
Va tutto bene, ho te
Il cielo sta cadendo
Cadendo a terra
Va tutto bene, ho te
Ti ho preso
Quando la strada diventa così difficile
E non ne posso più
Come una preghiera dall'alto
Tesoro tu sei il mio rifugio
L'amore ti solleva
Non ti deluderà
Quando è tutto detto e fatto
Sarai ancora in giro
Se il mondo si sgretola ai miei piedi
Cade in mare
Va tutto bene, ho te
Il cielo sta cadendo
Cadendo a terra
Va tutto bene, ho te, oh sì
Ho un desiderio su una stella
Ho un angelo della misericordia, oh sì
Come una luce nel buio
Tesoro, stai brillando su di me, sì
Se il mondo si sgretola ai miei piedi
Cade in mare
Va tutto bene, ho te
Il cielo sta cadendo
Cadendo a terra
Va tutto bene, ho te
Ti ho preso…