Traduzione del testo della canzone Can't Take It - Autumn!, Summrs

Can't Take It (originale)

She said she can’t take it
Baby, let’s just face it
This love we got ain’t changing
Baby, ain’t no replacement
OG kush, I’m facing
That boof pack the fragrance
Let me take you on vacation
I ain’t tryna be adjacent
Ain’t got no time to be wasting
But we gotta be patient
You the baddest in the nation
Baby, you a sensation
But you ain’t up for the taking
No, you’re mine, yeah
Let 'em know that you mine, bae
Let 'em know that you mine
We ain’t gotta do no explaining
Lil' fool, we having relations
Got my heart stuck in amazement
And you a statement
Got your heart locked in a casement
Our love is inspiration
Got me thinking 'bout an engagement
Love when you put in rotation
Ain’t even gotta say it
Baby, we gon' make it
Got my heart speed racing
Yeah, you my motivation
Baby, look at the view, it’s amazing
My eyes low like a basement
Ain’t tryna fuck with you 'cause you basic
Drugs got me seeing translucent
He mad 'cause his bitch choosing
I fuck that ho, now they ruined
in the and he losing
Say he getting guap, boy, prove it
She don’t love me, I’m moody
Smoking on this good tree, I’m zooted
Sipping on this good lean
Say you then do it
In a Hellcat, newest gen, now I’m cruising
guap, I’m moving
Soon as I get that bag, I’m moving
Smoking that sticky, yeah, I’m glued in
I think I’ma be up, girl, I see it
I don’t even wanna fuck, girl, you can keep it
She keep texting me, I don’t even read it
I want soul
Everything I bought you, you can keep it
They copy everything I do, they leeching
She said she can’t take it
Baby, let’s just face it
This love we got ain’t changing
Baby, ain’t no replacement
OG kush, I’m facing
That boof pack the fragrance
Let me take you on vacation
I ain’t tryna be adjacent
Ain’t got no time to be wasting
But we gotta be patient
You the baddest in the nation
Baby, you a sensation
But you ain’t up for the taking
No, you’re mine, yeah

(traduzione)

Ha detto che non può sopportarlo
Tesoro, ammettiamolo
Questo amore che abbiamo non sta cambiando
Tesoro, non c'è nessun sostituto
OG kush, sto affrontando
Quel boof impacchetta la fragranza
Lascia che ti porti in vacanza
Non sto cercando di essere adiacente
Non ho tempo da perdere
Ma dobbiamo essere pazienti
Sei il più cattivo della nazione
Tesoro, sei una sensazione
Ma non sei pronto per la presa
No, sei mio, sì
Fagli sapere che sei mio, tesoro
Fagli sapere che sei mio
Non dobbiamo spiegare
Piccolo sciocco, abbiamo relazioni
Ho il cuore bloccato per lo stupore
E tu una dichiarazione
Hai il cuore chiuso in una finestra
Il nostro amore è ispirazione
Mi ha fatto pensare a un fidanzamento
Ama quando metti in rotazione
Non devo nemmeno dirlo
Tesoro, ce la faremo
Ho il battito cardiaco accelerato
Sì, sei la mia motivazione
Tesoro, guarda il panorama, è fantastico
I miei occhi bassi come un seminterrato
Non sto cercando di scopare con te perché sei di base
Le droghe mi hanno reso traslucido
È pazzo perché la sua cagna ha scelto
Me lo fotto, ora si sono rovinati
nella e lui perde
Dì che sta ottenendo guap, ragazzo, dimostralo
Non mi ama, sono lunatica
Fumando su questo buon albero, sono zoologico
Sorseggiando questa buona magra
Dì che poi lo fai
In un Hellcat, di ultima generazione, ora vado in crociera
guap, mi sto muovendo
Non appena ho quella borsa, mi muovo
Fumo così appiccicoso, sì, sono incollato
Penso che sarò sveglio, ragazza, lo vedo
Non voglio nemmeno scopare, ragazza, puoi tenerlo
Continua a scrivermi messaggi, non lo leggo nemmeno
Voglio l'anima
Tutto ciò che ti ho comprato, puoi tenerlo
Copiano tutto quello che faccio, loro sanguisughe
Ha detto che non può sopportarlo
Tesoro, ammettiamolo
Questo amore che abbiamo non sta cambiando
Tesoro, non c'è nessun sostituto
OG kush, sto affrontando
Quel boof impacchetta la fragranza
Lascia che ti porti in vacanza
Non sto cercando di essere adiacente
Non ho tempo da perdere
Ma dobbiamo essere pazienti
Sei il più cattivo della nazione
Tesoro, sei una sensazione
Ma non sei pronto per la presa
No, sei mio, sì