Traduzione del testo della canzone Heaven - Avicii

Heaven (originale)

Step out into the dawn
You pray 'til, you pray 'til the lights come on
And then you feel like you've just been born
Yeah, you come to raise me up
When I'm beaten and broken up
And now I'm back in the arms I love
And I think I just died
I think I just died
Yeah, I think I just died
I think I just died
And went to heaven
And went to heaven, yeah
Beaten and bathed in blood
I'm hit by, I'm hit by your love and drug
And now you've come to raise me up
Oh
And I think I just died
I think I just died
Yeah, I think I just died
And went to heaven
And went to heaven
And went to heaven
Oh, and went to heaven
It's such a night, such a beautiful night
It's such a view, such a beautiful sight
I think I just, oh, I think I just died, oh
And went to heaven
And went to heaven
Oh, yeah, yeah
We're going be birds and fly
We're gonna set the world alight
We're gonna lose ourselves tonight, oh
We're going be birds and fly
We're gonna set the world alight
We're gonna lose ourselves tonight, oh
Heaven (Heaven)
Went to heaven
And went to heaven

Heaven (traduzione)

Esci all'alba
Preghi finché, preghi finché le luci non si accendono
E poi ti senti come se fossi appena nato
Sì, vieni a sollevarmi
Quando vengo picchiato e fatto a pezzi
E ora sono tornato tra le braccia che amo
E penso di essere appena morto
Penso di essere appena morto
Sì, penso di essere appena morto
Penso di essere appena morto
E andò in paradiso
E andò in paradiso, sì
Picchiato e bagnato di sangue
Sono colpito, sono colpito dal tuo amore e dalla tua droga
E ora sei venuto a sollevarmi
Oh
E penso di essere appena morto
Penso di essere appena morto
Sì, penso di essere appena morto
E andò in paradiso
E andò in paradiso
E andò in paradiso
Oh, e sono andato in paradiso
È una notte così, una notte così bella
È una tale vista, una vista così bella
Penso di essere solo, oh, penso di essere appena morto, oh
E andò in paradiso
E andò in paradiso
Oh, sì, sì
Saremo uccelli e voliamo
Daremo fuoco al mondo
Ci perderemo stasera, oh
Saremo uccelli e voliamo
Daremo fuoco al mondo
Ci perderemo stasera, oh
Paradiso (Paradiso)
Andato in paradiso
E andò in paradiso