Traduzione del testo della canzone Without You - Avicii, Sandro Cavazza

Without You (originale)

You said that we would always be
Without you I feel lost at sea
Through the darkness you'd hide with me
Like the wind we'd be wild and free
You said you'd follow me anywhere
But your eyes tell me you won't be there
I've gotta learn how to love without you
I've gotta carry my cross without you
Stuck in a riddle and I'm just about to
Figure it out without you
And I'm done sitting home without you
Fuck I'm going out without you
I'm gonna tear this city down without you
I'm goin' Bonnie and Clyde without you
Now I'm running away my dear
From myself and the truth I fear
My heart is beating I can't see clear
How I'm wishing that you were here
You said you'd follow me anywhere
But your eyes tell me you won't be there
I've gotta learn how to love without you
I've gotta carry my cross without you
Stuck in a riddle and I'm just about to
Figure it out without you
And I'm done sitting home without you
Fuck I'm going out without you
I'm gonna tear this city down without you
I'm goin' Bonnie and Clyde without you

Without You (traduzione)

Hai detto che lo saremmo sempre stati
Senza di te mi sento perso in mare
Attraverso l'oscurità ti nasconderesti con me
Come il vento saremmo selvaggi e liberi
Hai detto che mi avresti seguito ovunque
Ma i tuoi occhi mi dicono che non ci sarai
Devo imparare ad amare senza di te
Devo portare la mia croce senza di te
Bloccato in un indovinello e sto per farlo
Scoprilo senza di te
E ho finito di stare seduto a casa senza di te
Cazzo esco senza di te
Abbatterò questa città senza di te
Vado con Bonnie e Clyde senza di te
Ora sto scappando mia cara
Da me stesso e dalla verità temo
Il mio cuore batte, non riesco a vedere chiaramente
Come vorrei che tu fossi qui
Hai detto che mi avresti seguito ovunque
Ma i tuoi occhi mi dicono che non ci sarai
Devo imparare ad amare senza di te
Devo portare la mia croce senza di te
Bloccato in un indovinello e sto per farlo
Scoprilo senza di te
E ho finito di stare seduto a casa senza di te
Cazzo esco senza di te
Abbatterò questa città senza di te
Vado con Bonnie e Clyde senza di te