Traduzione del testo della canzone Liar Liar - Avicii

Liar Liar (originale)

Liar, liar!
Oh, you don't ever tell the truth!
Liar, liar!
Can't nobody see you're fireproof?
Follow you to dust
Leaving footprints on the clouds as we're walking home
Iron hearts all turn to rust
By tears and the daze on the diamond street
Kiss these apocalypse
Chasing shadows, living dreams that don't exist anymore
We need to find a way
Well, we are who we are, and we're all going under
We're the past, we're the last, and will last until we're under
Liar, liar!
Oh, you don't ever tell the truth!
Liar, liar!
Can't nobody see you're fireproof?
All closed, and in your head
Counting heartbeats till the feeling's good and gone
On a dark path in a rush
Sky clears all the rain over everything
Hear these apocalypse
Where the whispers and the sand and the sun eclipse forevermore
We need to find a way
Well, we are who we are, and we're all going under
We're the past, we're the last, and will last until we're under
Liar, liar!
Oh, you don't ever tell the truth!
Liar, liar!
Can't nobody see you're fireproof?
People talking but I can't hear them, no!
I just sit there and watch them come and go
There might be something underneath it all
But at least I'll find what I'll find out in the end
At least I'll find what I'll find out in the end

Liar Liar (traduzione)

Bugiardo bugiardo!
Oh, non dici mai la verità!
Bugiardo bugiardo!
Nessuno può vedere che sei a prova di fuoco?
Seguirti fino alla polvere
Lasciando impronte sulle nuvole mentre torniamo a casa
I cuori di ferro si trasformano tutti in ruggine
Dalle lacrime e dallo stordimento sulla strada dei diamanti
Bacia queste apocalisse
Inseguire ombre, vivere sogni che non esistono più
Dobbiamo trovare un modo
Bene, noi siamo quello che siamo e stiamo andando tutti male
Siamo il passato, siamo gli ultimi e dureremo finché non saremo sotto
Bugiardo bugiardo!
Oh, non dici mai la verità!
Bugiardo bugiardo!
Nessuno può vedere che sei a prova di fuoco?
Tutto chiuso e nella tua testa
Contando i battiti del cuore finché la sensazione non è andata bene
Su un sentiero oscuro di fretta
Il cielo cancella tutta la pioggia su tutto
Ascolta queste apocalisse
Dove i sussurri e la sabbia e il sole si eclissano per sempre
Dobbiamo trovare un modo
Bene, noi siamo quello che siamo e stiamo andando tutti male
Siamo il passato, siamo gli ultimi e dureremo finché non saremo sotto
Bugiardo bugiardo!
Oh, non dici mai la verità!
Bugiardo bugiardo!
Nessuno può vedere che sei a prova di fuoco?
Persone che parlano ma non riesco a sentirle, no!
Mi siedo lì e li guardo andare e venire
Potrebbe esserci qualcosa sotto tutto
Ma almeno troverò quello che scoprirò alla fine
Almeno troverò quello che scoprirò alla fine