Traduzione del testo della canzone Hocus Pocus - Awake or Sleeping

Hocus Pocus (originale)

We’re on a magic journey lost inside
The curtain hasn’t shown us what’s behind
Fortune is waiting with a clue
So listen to the voice inside of you
Don’t believe before you read the details
It’s hocus pocus
We’re gonna lose our focus, focus
Can’t you see the truth is right where we fell
It’s hocus pocus
We gotta keep our focus, focus
If all the stories end in black and white
We’re technicolor dreaming shining bright
Burning, there’s a fire inside you
So tell me right now what will you do
Don’t believe before you read the details
It’s hocus pocus
We’re gonna lose our focus, focus
Can’t you see the truth is right where we fell
It’s hocus pocus
We gotta keep our focus, focus

(traduzione)

Siamo in un viaggio magico perso dentro
Il sipario non ci ha mostrato cosa c'è dietro
La fortuna sta aspettando con un indizio
Quindi ascolta la voce dentro di te
Non credere prima di aver letto i dettagli
È un gioco d'azzardo
Perderemo la concentrazione, la concentrazione
Non vedi che la verità è proprio dove siamo caduti
È un gioco d'azzardo
Dobbiamo mantenere la concentrazione, la concentrazione
Se tutte le storie finiscono in bianco e nero
Stiamo sognando in technicolor che brillano luminosi
Bruciando, c'è un fuoco dentro di te
Quindi dimmi in questo momento cosa farai
Non credere prima di aver letto i dettagli
È un gioco d'azzardo
Perderemo la concentrazione, la concentrazione
Non vedi che la verità è proprio dove siamo caduti
È un gioco d'azzardo
Dobbiamo mantenere la concentrazione, la concentrazione