Testi di NBDY - Ayelle

NBDY (originale)

The way you speak is making me uncertain
Feels like you’re picking me apart
When you’re alone I know your thoughts are hurting
And you’ve been saying from the start
That you want me for yourself yeah
Shouldn’t talk to no one else yeah
And you say that I can’t help it
Being flirty with your friends
You don’t trust nobody, nobody, nobody
You act like you’re somebody, somebody, somebody
You think you own my body, my body, my body
But you don’t own nobody, nobody, nobody
So take me down
One notch at a time
What you’re doing to me I don’t think you realize
Making me second guess
Making me like you less
And I’m your punching bag for whenever you feel like
Cause you want me for yourself yeah
Shouldn’t talk to no one else yeah
And you say that I can’t help it
Being flirty with your friends
You don’t trust nobody, nobody, nobody
You act like you’re somebody, somebody, somebody
You think you own my body, my body, my body
But you don’t own nobody, nobody, nobody
You don’t trust nobody, nobody, nobody
You act like you’re somebody, somebody, somebody
You think you own my body, my body, my body
But you don’t own nobody, nobody, nobody
Where do you think you’re going
Why you wearing that
How you out here tagging guys on your fucking gram
Don’t you tell me stories
I can read your mind
How you out here acting like you don’t know who I am
Got you on your back
Get back on your knees
I don’t care if you’re upset, don’t be a fucking tease
Baby call me back, aw don’t be like that
I only hit you cause I love you
Baby you know that

(traduzione)

Il modo in cui parli mi rende incerto
Sembra che tu mi stia separando
Quando sei solo, so che i tuoi pensieri fanno male
E tu lo dici dall'inizio
Che mi vuoi per te sì
Non dovrei parlare con nessun altro sì
E tu dici che non posso farne a meno
Essere civettuola con i tuoi amici
Non ti fidi di nessuno, di nessuno, di nessuno
Ti comporti come se fossi qualcuno, qualcuno, qualcuno
Pensi di possedere il mio corpo, il mio corpo, il mio corpo
Ma tu non possiedi nessuno, nessuno, nessuno
Quindi portami giù
Una tacca alla volta
Quello che mi stai facendo non credo te ne rendi conto
Facendomi una seconda ipotesi
Rendendomi meno simile a te
E io sono il tuo sacco da boxe per ogni volta che ne hai voglia
Perché mi vuoi per te sì
Non dovrei parlare con nessun altro sì
E tu dici che non posso farne a meno
Essere civettuola con i tuoi amici
Non ti fidi di nessuno, di nessuno, di nessuno
Ti comporti come se fossi qualcuno, qualcuno, qualcuno
Pensi di possedere il mio corpo, il mio corpo, il mio corpo
Ma tu non possiedi nessuno, nessuno, nessuno
Non ti fidi di nessuno, di nessuno, di nessuno
Ti comporti come se fossi qualcuno, qualcuno, qualcuno
Pensi di possedere il mio corpo, il mio corpo, il mio corpo
Ma tu non possiedi nessuno, nessuno, nessuno
Dove pensi di andare
Perché lo indossi
Come sei qui fuori a taggare i ragazzi sul tuo fottuto grammo
Non raccontarmi storie
Posso leggere la tua mente
Come ti comporti come se non sapessi chi sono
Ti ho messo sulle spalle
Torna in ginocchio
Non mi interessa se sei arrabbiato, non essere una fottuta presa in giro
Tesoro richiamami, aw non essere così
Ti ho colpito solo perché ti amo
Tesoro lo sai