Traduzione del testo della canzone Actor - Ayelle

Actor (originale)

Until it suits you, until it suits you
Until it suits you
Forever the actor
Forever the actor
I know you get distracted
Thinking of yourself
And what it is you need
What it is you want
I know you’d like to think
You’ve got good intentions
But don’t pretend
‘Cause you do these things
And you know what you do
So don’t pretend
When you do these things
That you don’t wanna see through
But you act like you do
Forever the actor
Don’t kid yourself
You don’t care for no one else
But you act like you do
You act like you do
Until it suits you
Forever the actor
Forever the —
Act like you mean it
Act right, you mean it
You don’t act like
You mean it
Act right
I mean it
Girl you ain’t stupid, knew what you was getting into
Told you I only intended getting in you
So take it easy
Take it back please
You know you gon' change your mind so take it easy
Same shit different time
Girl why are you lying
Only thing that suited me was you
Put the pussy on a pedestal
Shooting me, but I wear armour
Feeling there’s something you’re lacking
Swear you’re addicted to drama
Maybe that’s why I’ve been acting
Act like you mean it
Act right, you mean it
You don’t act like
You mean it
Act right
You mean it
But you act like you do
Forever the actor
Don’t kid yourself
You don’t care for no one else
But you act like you do
You act like you do
Until it suits you
Forever the actor
Forever the actor

Actor (traduzione)

Finché non ti si addice, finché non ti si addice
Fino a quando non ti si addice
Per sempre l'attore
Per sempre l'attore
So che ti distrai
Pensando a te stesso
E di cosa hai bisogno
Quello che vuoi
So che ti piacerebbe pensare
Hai buone intenzioni
Ma non fingere
Perché fai queste cose
E sai cosa fai
Quindi non fingere
Quando fai queste cose
Che non vuoi vedere attraverso
Ma ti comporti come fai
Per sempre l'attore
Non illuderti
Non ti importa di nessun altro
Ma ti comporti come fai
Ti comporti come te
Fino a quando non ti si addice
Per sempre l'attore
Per sempre il —
Agisci come intendi tu
Agisci bene, sul serio
Non ti comporti come
Lo intendi
Agisci bene
Voglio dire che
Ragazza, non sei stupida, sapevi in ​​cosa ti stavi cacciando
Te l'avevo detto che intendevo solo entrare in te
Quindi prendilo con calma
Riprendilo per favore
Sai che cambierai idea, quindi rilassati
Stessa merda in un altro momento
Ragazza perché stai mentendo
L'unica cosa che mi andava bene sei tu
Metti la figa su un piedistallo
Mi sparo, ma indosso un'armatura
Sentire che c'è qualcosa che ti manca
Giura che sei dipendente dal dramma
Forse è per questo che ho recitato
Agisci come intendi tu
Agisci bene, sul serio
Non ti comporti come
Lo intendi
Agisci bene
Lo intendi
Ma ti comporti come fai
Per sempre l'attore
Non illuderti
Non ti importa di nessun altro
Ma ti comporti come fai
Ti comporti come te
Fino a quando non ti si addice
Per sempre l'attore
Per sempre l'attore